из Джеймса Лэйбриджа
Марине Планутене на добрую память http://stihi.ru/avtor/mplanout
Пробежит внезапный кролик,
Лихо спрячется в норе.
И трава за ним сомкнётся,
Изумрудная трава.
Синий полдень, ярко-синий,
Утро было голубым.
Вынырнет на берег выдра,
А потом уйдёт на дно.
Мокрая смешная выдра,
Здесь живёшь ты,
Здесь твой дом.
За рекой камыш желтеет.
И – кругами по воде
Рыба плюхнулась и скрылась,
Серебристая плотва.
Комары пищат над речкой,
Вторит им лягуший альт.
Утро было голубое,
С изумрудною травою,
Серебристою плотвою,
Комарами,
Мокрой выдрой.
А вот кролика – не видел!
Пробежал он так внезапно,
И трава за ним сомкнулась.
Может, был он белоснежным?
Может, серым?
Может, пёстрым?
Я стою и размышляю.
Кролик, кролик, покажись!
Покажись, трусливый кролик,
Я сегодня без ружья.
Я сегодня без ружья
© Copyright: Анна Черно, 2010
Свидетельство о публикации №110031001242
Свидетельство о публикации №110031001242
Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.