Richard Brautigan. 30 cents, two transfers, love

Thinking hard about you
I got on the bus
and paid 30 cents car fare
and asked the driver for two transfers
before discovering
that I was
alone.


30 центов, два места, любовь

Напрочь задумавшись о тебе,
я однажды сел в автобус
и, заплатив 30 центов по тарифу,
спросил у водителя два места
прежде, чем обнаружил,
что я-то –
один.


Рецензии
И только слепой мальчик обернулся,
почувствовав, что я здесь...

(Не помню что из Жака Превера)

;-)

Нирвана Арджент   11.03.2010 17:10     Заявить о нарушении
не зря, значит, куплено два билета))
я почему-то подумала, о том, что слепой мальчик единственный увидел,
для кого же было второе место)

пишите письма и вам напишут.
я уже заждалась, скучаю даже)

Алла Лепеева   11.03.2010 20:14   Заявить о нарушении
Напишем!!!

Где наша не пропадала ;-)))

Женя

Нирвана Арджент   11.03.2010 20:33   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.