Расслабься, будь счастлив!

Я как-то песню сочинил
И спеть ее тебе решил –
Расслабься,
Будь счастлив

Бывает, жизнь сажает в лужу,
Но от расстройства только хуже -
Расслабься,
Будь счастлив.

Соседи не дают поспать?
Сломалась старая кровать?
Расслабься,
Будь счастлив.

Квартплату ты не уплатил
И чуть под суд не угодил?
Расслабься,
Будь счастлив.

И денег нет, и счастья нет,
И не с кем разделить обед?
Расслабься,
Будь счастлив.

Ведь если выглядишь как зверь,
Все от тебя уйдут, поверь,
Расслабься,
Будь счастлив.

(для исполнения под музыку)

Оригинал (стихотворная часть):

Don't worry, be happy
Here's a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don't worry, be happy
In every life we have some trouble
But when you worry you make it double
Don't worry, be happy.


Ain't got no place to lay your head
Somebody came and took your bed
Don't worry, be happy.
The landlord say your rent is late
He may have to litigate
Don't worry, be happy.


Ain't got no cash, ain't got no style
Ain't got no gal to make you smile
Don't worry, be happy.
Cause when you worry your face will frown
And that will bring everybody down
Don't worry, be happy.