Кулак Ярости

Оригинал песни: http://files.mail.ru/67P9FO
Видео ютуб: http://www.youtube.com/watch?v=Wt_bmwcpikQ&feature=related

I use hands to hold my fellow man
I use hands to help with what I can
But when I face an unjust injury
Then I'll change my hands into fists of fury

I use hands to show my friendliness
I use hands to give a kind caress
But when a man slaughters his fellow man
Then I'll change my hands into fists of fury

No more hands to give my love to you
But you know I've done what I must do
I've fought the strong and I did right the wrong
When I change my hands into fists of fury

ПЕРЕВОД:

Я использую руки, чтобы поддрежать моего друга,
Я протягиваю руки, чтобы помочь чем могу!
Но встав лицом к несправедливости, я не умру от испуга,
В ответ кулаком ярости удар нанесу!

Я обращаюсь к рукам, чтобы показать свое дружелюбие,
Я открываю ладони, выражая добро и ласку!
Но когда человек убивает своего друга из самолюбия,
Тогда мои кулаки ярости нарисуют на нем касную краску!!!

Нет больше рук, чтобы дать мою тебе любовь,
Но ты знаешь, что сделал то, что должен был...
Я дрался крепко, исправлял несправедливость вновь,
Во имя Добра кулаками ярости зло погубил...


Рецензии