Latin language via-English-13. Латинский через анг

 


                LATIN LANGUAGE VIA ENGLISH-13

                Латинский язык через английский

      

                Latin language - Grammar


                ( Справочник )



                ИМЯ  ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

                NOMEN   ADJECTIVUM

                (ADJECTIVE) 



           ПЕРЕХОД ДРУГИХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ В ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ


                PRESENT   ACTIVE   PARTICIPLE

            ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ ПРИЧАСТИЕ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ



          MONENS, warning, предостережение (предостерегающее

                предупреждение)


                Sing.                Plur.


           Masc./Fem.        Neut.          Masc./Fem.      Neut.


     N.   monens           monens         monentes        monentia

     G.   monentis         monentis       monentium       monentium

     D.   monenti          monenti        monentibus      monentibus

     Acc. monentem         monens         monentes (-is)  monentia

     Abl. monenti (-e)     monenti (e)    monentibus      monentibus

     V.   monens           monens         monentes        monentia





           СКЛОНЕНИЕ   СРАВНИТЕЛЬНОЙ   СТЕПЕНИ   ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО


                ALTIOR, higher,  выше


               Sing.                Plur.


            Masc./Fem.   Neut.               Masc./Fem.     Neut.

      
    N.,V.   altior       altius             altiores       altiora

    G.      altioris     altioris           altiorum       altiorum

    D.      altiori      altiori            altioribus     altioribus

    Acc.    altiorem     altius             altiores       altiora

    Abl.    altiore (-i) altiore (-i)       altioribus     altioribus





                PLUS, more,  больше


                Sing.                Plur.


                Neut.                Masc./Fem.    Neut.

       
        N.      plus                plures       plura

        G.      pluris                plurium      plurium

        D.        -                pluribus     pluribus

        Acc.    plus                plures (-is) plura

        Abl.    plure                pluribus     pluribus

        V.        -                -           -


             В единственном числе PLUS - среднего рода.



         Прилагательные третьего склонения имеют окончание  -i  в
 
       Abl. sing., -ia  в Nom., Acc., Voc. plur., neut.; -is, -es в

       Acc. plur., masc., fem., а также  -ium  в Gen. plur.

      
        Исключения:  Сравнительные имеют  -e  в  Ablativus sing.,  -a

       в Nom., Acc., Voc. pluralis, neut., а также  -um  в Gen. plur.,

       plures и  complures  имеют  -a (и -ia) и  -ium.


         Inops, нуждающийся; memor, заботливый,  имеют окончание  -i в

        Abl. sing., но -um  в  Gen. plur.


         Отпричастные прилагательные с окончаниями -ans  и  -ens, когда

        используются как существительные или причастия, имеют окончание

        -e  в  Abl. sing., как прилагательные  -i.  Например,   Caesare

        praesente, когда Цезарь был присутствующий; но, in praesenti pe-

        riculo,  в течение присутствующей опасности.


          Многие прилагательные с одним (общим -м.,ж.,ср. рода) оконча-

        нием, в соответствии со смыслом,  не имеют  окончаний  среднего
   
        рода, например: pauper, бедный; dives, богатый.



          Frugal, бережливый; nequam, ничего не стоящий, не склоняются.



          Существительные ultor, ultrix, мститель, а также victor, vic-

        trix, победитель, используются как прилагательные, а  в поэзии

        имеют neutrum pluralis:  victricia  arma, victorious arms, по-

        бедное оружие.




               СТЕПЕНИ   СРАВНЕНИЯ   ИМЕНИ   ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО


         Имеется три степени сравнения, определяющих различные степени

        качества:

          1. Положительная степень сравнения, обычно добавляется для ха-

        рактеристики качества объекта без сравнения с другими объектами:

        puer bonus, хороший мальчик.

          2. Сравнительная степень  предполагает  сравнение между двумя

        объектами: puer melior, лучший мальчик.


          3. Превосходная степень сравнивает объект, по крайней мере, с

        двумя другими объектами: puer optimus, самый лучший мальчик.




                СРАВНИТЕЛЬНАЯ  И  ПРЕВОСХОДНАЯ   СТЕПЕНЬ


          Чтобы сформировать  сравнительную степень  прилагательного, к

       стэму (основе) положительной степени добавляется -ior (neut.-ius).

        Гласные стэмы опускают свои гласные перед добавлением окончаний.

        Так, altus, высокий, при стэме alto- формирует сравнительную сте-

       пень altior (neut. altius).


         Превосходная степень формируется добавлением -issimus, -a,  -um

       к стэму положительной степени. Гласные стэмы опускают свои харак-

       терные гласные перед добавлением этих окончаний. Так, altus, высо-

       кий, имеет превосходную степень altissimus, -a, -um.


         Прилагательные на -er добавляют -rimus к Nom. sing. masc.:  как,

       pulcher, красивый; превосходная степень pulcherrimus, самый краси-

       вый.


         Vetus, старый, имеет veterrimus, старейший, и maturus имеет  ma-

       turissimus и maturrimus, самый зрелый.


         Шесть прилагательных формируют свои превосходные степени сравне-

       ния добавлением -limus:



           Positive             Comparative           Superlative


      facilis, легкий           facilior              facillimus

      difficilis, тяжелый       difficilior           difficillimus

      similis, похожий          similior              simillimus

      dissimilis, непохожий     dissimilior           dissimillimus

      gracilis, тонкий          gracilior             gracillimus

      humilis, низкий           humilior              humillimus



        Прилагательные на -dicus, -ficus, -volus имеют -entior в сравни-

      тельной степени и -entissimus  в превосходной степени:  benevolus,

      благосклонный, benevolentior, benevolentissimus.

        Egenus, нуждающийся;  providus, предусмотрительный, также имеют

      -entior и -entissimus, но эти формы необходимо отличать  от соот-

      ветствующих  причастий, происходящих от  egere, быть в нужде,  и

      providere, предусматривать.


        Nequam имеет nequior, nequissimus; frugi имеет frugalior, fruga-

      lissimus; dives - divitior, или ditior, divitissimus и  ditissimus.


        Следующие прилагательные имеют степени сравнения, изменяя основу

      (стэм):


            Положительная         Сравнительная         Превосходная


        bonus, хороший            melior                optimus

        malus, плохой             peior                pessimus

        magnus, великий           maior                maximus

        parvus, малый             minor                minimus

        multus, обильный          plus                plurimus





                ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ БЕЗ СРАВНИТЕЛЬНЫХ ОКОНЧАНИЙ


       1. Большинство прилагательных на -us имеют предшествующую гласную,
 
       кроме прилагательных на -quus: idoneus, благоприятный; pius, до-

       черний.
       
       2. Многие прилагательные с окончаниями на -alis, -ilis, -bilis.

       3. Многие прилагательные, определяющие материалы, твердость, цвет,

       или указывающими на отношение к каким-то живым существам: ferreus,

       железный; sempiternus, вечный; flavus, желтый; equinus, конский.

        Такие прилагательные формируют сравнительные степени добавлением

       изменяемого сравнительного слова magis, больше и  maxime, наиболь-

       ше: как, magis idoneus, более благоприятный; maxime idoneus, наи-

       более благоприятный и т.д.
      


                ОСОБЫЕ СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

          
       1. Положительная форма отсутствует, но сравнительная и превосходная

       степень образуется от предлогов:


          Предлог      Положительная      Сравнительная    Превосходная


       citra,               -             citerior,        citimus,
            
       на этой стороне                ближний          ближайший

       de, вниз             -             deterior,        deterrimus,
               
                худший           наихудший


       extra, извне         -             exterior,        extremus,

                наружный         extimus

       intra, внутри        -             interior,        intimus,

                внутренний       интимный

       prae, перед          -             prior,           primus,

                предшествующий

       post, после          -             posterior,       postremus,
                последний
                позже            postumus,
                позднерожден-
                ный

       prope, около         -             propior,         proximus

                ближний

       ultra, вне           -             ulterior,        ultimus

                дальнейший


       2. Также от архаического potis, возможный,  potior, предпочтитель-

       ный, potissimus.


       3. Сравнительная степень отсутствует или заимствуется  от  других

       прилагательных:


            falsus, фальшивый           -           falsissimus

            fidus, верный               -           fidissimus

            novus, новый             recentior      novissimus, последний
               
                recentissimus, новей-
                ший

            sacer, святой               -           sacerrimus

            vetus, старый            vetustior      veterrimus


            
       4. Превосходная степень  отсутствует или  заимствуется  от других

       прилагательных:


         juvenis, молодой           junior         minimus  natu

         ingens, безмерный          ingentior            -

         longinquus, далекий        longinqutor          -

         propinquus, близкий        propinquior          -

         senex, старый              senior         maximus  natu

         alacer, проворный          alacrior             -

         salutaris, благотворный    salutarior           -


       5. Положительная степень выражается предлогом или прилагательным:


          Предлог      Положительная    Сравнительная   Превосходная


        infra, внизу   inferus, нижний  inferior, ниже   infimus, imus

 
        supra, вверху  superus, верхний   superior,      supremus,summus




         Подборка и перевод  В. Панченко-vipanch@yandex.ru,  2010