Волна мне шепчет...
Волна мне шепчет: «Не грусти.
Верну тебе твою пропажу,
Чтоб смог любовь ты обрести.
Смотри, следы её так ясны –
Открой их тайну на песке…
Я знаю, как она прекрасна
И как чужда твоей тоске.
Совсем недавно здесь босая
Она прошла, как лёгкий сон,
Весёлый взгляд вокруг бросая,
И вопрошая: «Где же он?»
Она услышала случайно,
Мелодию твоей души
И вот, тебе ответив тайно,
В мою лазурь она спешит.
Подай ей знак стиха строкою,
Слова твои я сохраню,
Морской прохладой их не смою…
Чтоб ваши души слить в одну».
Свидетельство о публикации №110030100529
Я к Вам ещё вернусь, внесла в "избранные" чтобы не потерялись.
Залиля Ханнанова 01.11.2020 13:38 Заявить о нарушении
Мулюков Родион 02.11.2020 16:27 Заявить о нарушении
... Я плохой музыкант, потому что у меня нет музыкального образования, но тексты песен я пишу, перевожу с татарского на русский, потому что эти два языка я знаю хорошо. На русском языке я получила образование, а татарский язык у меня родной язык, от мамы и папы. Знаю немного эстонский, со словарём даже и с него перевожу( Я уже почти 40 лет живу в Эстонии). Знаю английский на среднем уровне, понимаю его, когда без жаргона говорят на нём. Немецкий я знаю плохо, потому что хоть и выросла среди немцев, в Поволжье, но он у них уже тоже мёртвый язык, не такой, как сейчас.
Вы почитайте и мои авторские песни, переводы с татарского языка, и эстонского( их немного)
Всего Вам доброго! Благодарю за внимание!)
Залиля Ханнанова 02.11.2020 18:56 Заявить о нарушении
Залиля Ханнанова 02.11.2020 18:57 Заявить о нарушении
Мулюков Родион 03.11.2020 18:39 Заявить о нарушении
С Новым Годом!!! Счастья и вдохновения!!! Лилия.
Лилия Яганова-Веденина 01.01.2021 08:13 Заявить о нарушении
ОБЩАЙТЕСЬ ТАМ, БЕЗ СВИДЕТЕЛ)
Кстати, нв мои рецы она почему-то не отвечает... Это специальный психологический прмём с её стороны, или, маркетинг на стихи.ру ?!?
Залиля Ханнанова 02.01.2021 13:50 Заявить о нарушении
Залиля Ханнанова 02.01.2021 13:53 Заявить о нарушении