Latin language via-English-12. Латинский через анг

                LATIN LANGUAGE VIA ENGLISH-12

                Латинский язык через английский

      

                Latin language - Grammar


                ( Справочник )



                ИМЯ  ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

                NOMEN   ADJECTIVUM

                (ADJECTIVE) 


      

             ПРИЗНАКИ   ИМЕНИ   ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО



     СКЛОНЕНИЕ (DECLINATIO) - Первое (I), второе (II), третье (III).


     РОД (GENUS) - мужской (Masculinum, Masc., m), женский (Femini-

                num, Fem., f), средний (Neutrum, Neut., n).


     ЧИСЛА (NUMERI) - единственное (Singularis, Sing.), множествен-

                ное (Pluralis, Plur.).


     ПАДЕЖИ (CASUS) -


     N.,     Nominativus   - именительный

     G.,     Genitivus     - родительный

     D.,     Dativus       - дательный

     Acc.,   Accusativus   - винительный

     Abl.,   Ablativus     - творительный

     V.,     Vocativus     - звательный (обращение)




                СКЛОНЕНИЕ - DECLINATIO


     1. Имена прилагательные определяют качество. Они принимают

     формы:

      - (a), первого и второго склонения;

      - (B), третьего склонения.

      Прилагательные женского рода подобны существительным пер-

     вого склонения, а прилагательные мужского и среднего рода-

     существительными второго склонения.


     2. Окончания первого и второго склонения:

       
        -us, -a, -um :    bonus,  bona,  bonum

        -er, -ra, -rum :  pulcher,  pulchra,  pulchrum

        -ur, -a, -um :    satur,  satura,  saturum



     3.                Bonus, хороший


                Sing.                Plur.


        Masc.     Fem.     Neut.       Masc.     Fem.     Neut.

  N.   bonus     bona     bonum       boni      bonae     bona

  G.   boni      bonae    boni        bonorum   bonarum   bonorum

  D.   bono      bonae    bono        bonis     bonis     bonis

  Acc. bonum     bonam    bonum       bonos     bonas     bona

  Abl. bono      bona     bono        bonis     bonis     bonis

  V.   bone      bona     bono        boni      bonae     bona





     4.                Liber,  свободный


                Sing.                Plur.

        Masc.     Fem.     Neut.       Masc.     Fem.     Neut.

  N.   liber    libera    liberum     liberi    liberae   libera

  G.   liberi   liberae   liberi      liberorum liberarum liberorum

  D.   libero   liberae   libero      liberis   liberis   liberis

  Acc. liberum  liberam   liberum     liberos   liberas   libera

  Abl. libero   libera    libero      liberis   liberis   liberis

  V.   liber    libera    liberum     liberi    liberae   libera



  5. Так же как Liber склоняются: asper, бурный; lacer, рваный; mi-

  ser, убогий; prosper, удачный; tener, нежный; соединения с -fer

  и -ger, а также иногда dexter, правый.

    И другие прилагательные, когда "е" не принадлежит к стэму(ос-

  нове), например, niger, nigra, nigrum;  pulcher, pulchra, pulch-

  rum.

 
  6. Genitivus sing. masc. и neut. прилагательных на -ius оканчи-

  ваются на -ii,  в то время как Vocativus оканчивается на -ie:

   Nom.  agrarius;   Gen.  agrarii;   Voc.  agrarie.


               

                ОТКЛОНЯЮЩИЕСЯ   ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ


   1. Таких прилагательных имеется девять: ullus, любой;  nullus,

   никакой; unus, единый; solus, одинокий; alius, другой;  totus,

   целый; alter, другой; uter, который из двух? и neuter, никакой.

     Все они, за исключением solus, теряют Vocativus и, в  plural

   склоняются как обычные.


   2. Ullus, nullus, totus, solus, unus  склоняются по примеру:


        N.    nullus         nulla         nullum

        G.    nullius        nullius       nullius

        D.    nulli          nulli         nulli

        Acc.  nullum         nullam        nullum

        Abl.  nullo          nulla         nullo


   3. Uter, neuter склоняются по типу:

 

        N.    uter           utra          utrum

        G.    utrius         utrius        utrius

        D.    utri           utri          utri

        Acc.  utrum          utram         utrum

        Abl.  utro           utra          utro


    4. Alter, altera, alterum  имеет -ius в Genitivus и -iin в Da-

    tivus, но иногда -ae, для женского рода.


    5. Alius, alia, aliud  имеет -ius в Genitivus и -ii в Dativus,

    но, чаще использует Genitivus от alter, вместо своего собствен-

    ного; и, как вариант, принимает форму alienus.

   


              ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ  ТРЕТЬЕГО  СКЛОНЕНИЯ


    1. Эти прилагательные склоняются подобно существительным третье-

    го склонения. В Nominativus они имеют формы: трех окончаний (для

    мужского, женского и среднего рода), двух окончаний  (общее  для

    мужского и женского, второе - для среднего рода), и одно оконча-

    ние (общее для всех родов).




    2.                ТРИ  ОКОНЧАНИЯ



                ACER, sharp, крутой


                Sing.                Plur.


          Masc.     Fem.     Neut.          Masc./Fem.    Neut.
       
 
    N.   acer      acris     acre            acres        acria

    G.   acris     acris     acris           acrium       acrium

    D.   acri      acri      acri            acribus      acribus

    Acc. acrem     acrem     acre            acres (-is)  acria

    Abl. acri      acri      acri            acribus      acribus

    V.   acer      acris     acre            acres        acria





    3.                ДВА  ОКОНЧАНИЯ



                FACILIS, easy, легкий


                Sing.                Plur.


           Masc./Fem.      Neut.           Masc./Fem.       Neut.


     N.   facilis         facile           faciles         facilia

     G.   facilis         facilis          facilium        facilium

     D.   facili          facili           facilibus       facilibus

     Acc. facilem         facile           faciles (-is)   facilia

     Abl. facili          facili           facilibus       facilibus

     V.   facilis         facile           faciles         facilia





    4.                ОДНО  ОКОНЧАНИЕ



                FELIX, happy, счастливый(-ая,-ое)


                Sing.                Plur.


           Masc./Fem.      Neut.            Masc./Fem.      Neut.


     N.   felix           felix             felices        felicia

     G.   felicis         felicis           felicium       felicium

     D.   felici          felici            felicibus      felicibus

     Acc. felicem         felix             felices (-is)  felicia

     Abl. felici          felici            felicibus      felicibus

     V.   felix           felix             felices        felicia



    
                PARTICEPS, sharing, участвующий


               Sing.                Plur.

            Masc./Fem.      Neut.            Masc./Fem.     Neut.

      N.   particeps      particeps       participes    participa

      G.   participis     participis      participum    participum

      D.   participi      participi       participibus  participibus

      Acc. participem     particeps       participes    participa

      Abl. participe      participe       participibus  participibus

      V.   particeps      particeps       participes    participa



       Подобно склоняются compos, владеющий; pauper, бедный; princeps,

      главный; sospes, безопасный; superstes, переживший; vetus, (Gen.

      veteris), старый. А также  dives, богатый, но, его  средний  род

      pluralis будет ditia.


    
    

      Подборка и перевод  В. Панченко-vipanch@yandex.ru, 2010


   


Рецензии