Неспокiйне серце

Неспокійне моє серце
Перепілкою туркоче.
Бо ось ти з своїм відерцем
Йдеш по воду неохоче.
Он додолу твої очі,
Стан буцімто надломився.
Ба, до нього всі охочі.
Чом я й досі не втопився?
Чом не пірнув в твої очі.
Не заплутався в ці коси,
Що тобі лягли на груди,
Як на трави ранні роси.
Не для пестощів ці руки
Зашкарублі мов цурпалки.
Та й які там вже цілунки
Коли губи як уламки.
Може зовні ти й незграбний
Та ж душа твоя чарівна.
Бо душею ти доладний
В людях завжди те опів-на.


Рецензии
Неспокійне моє серце Боже, доки не спочине в тобі...
Дякую за такий гарний вірш українською мовою!

Василий Теодорович Скрипец   03.05.2010 12:45     Заявить о нарушении
______________Спасибо Василий Теодорович! Я ещё и на стезе переводов подвизаюсь, милости прошу взгляните при случае.
Ваш А.В.____________________

Александр Воскобойник   03.05.2010 23:23   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.