Весна

Іще зима, та вже не так лютує,
Не спить, все озирається, чатує.

Пильнує, палко, лиш за тим, вона,
Щоб не підсиділа її весна.

Де капотиння - вмить туди спішить,
Щоб знову заморозить, засніжить...

27.03 2010  Світлана Сидорук


Рецензии
Ще тепле листя …літа присмак
Сік п’яних вишень на губах,
В очах – калинове намисто…
Весняні сни, дощі іскристі…
А обрій вже журбу простяг...
===========

Вкус яркий лета, тёплые листья...
Сок пьяных вишен на нежных губах
Дарит калина из ягод мониста...
Весенние грёзы, дожди искристые,

А горизонт уж тоску видит в снах...
============
Іще зима, та вже не так лютує,
Не спить, все озирається, чатує.

Пильнує, палко, лиш за тим, вона,
Щоб не підсиділа її весна.

Де капотиння - вмить туди спішить,
Щоб знову заморозить, засніжить...
======

Ещё зима, но не так уж лютует...

Ольга Мальцева-Арзиани   12.02.2012 14:11     Заявить о нарушении
Оля, получилось замечательно и я дополнила стих еще и переводом с твоими координатами. Большое спасибо!
с душевным теплом!
Светлана.

Светлана Жданова 1   13.02.2012 20:36   Заявить о нарушении
Спасибо большое, Светлячок!!!

Ольга Мальцева-Арзиани   14.02.2012 08:19   Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2012/02/14/2385

И я Вас поместила на своей страничке!

Ольга Мальцева-Арзиани   14.02.2012 08:31   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.