Латинские выражения и словосочетания 118D

            Латинские выражения и словoсочетания (118D)


      1. Deliberandum est diu quod statuendum est semel

         Чтобы определиться раз навсегда,

         должно быть дано время для размышления


      2. Deliberare utilia, mora est tutissima

         Чтобы помыслить о полезности вещей, надежнее

         всего остановиться


      3. Deliciae illepidae atque inelegantes

         Откровенные и примитивные удовольствия


      4. Deliramenta doctrinae

         Бредовая доктрина


      5. Delphinum natare doces

         Учишь дельфина плавать


      6. Delphinum sylvis appingit, fluctibus aprum

         Нарисовал дельфина в лесу, а борова в волнах


      7. Demitto auriculas ut iniquae mentis asellus

         Как у осла в упрямой стойке увяли мои уши


      8. Denique non omnes eadem mirantur amantque

         Далеко не все восхищаются и любуются одними

         и теми же вещами


      9. Deprendi miserum est

         Быть застигнутым врасплох - шокирующая вещь


     10. Derelictio communis utilitatis contra naturam est

         Отказ от общественного блага противоречит природе


     11. Deridet, sed non derideor

         Он смеялся, но я не смеялся в ответ


     12. Derivativa potestas  non potest esse major primitiva

         Сила (мощь), которая извлечена, не может быть больше

         той, из которой она извлечена (полученная мощность не

         может превышать мощности первоисточника, из которого

         она получена)


     13. Designatio unius est exclusio alterius

         Упоминание одного условия подразумевает исключение

         другого


     14. Desinant maledicere, facta ne noscant sua

         Надо остановить из плохие разговоры о других, чтобы им

         не пришлось услышать об их собственных делах


     15. Desinit in piscem mulier formosa superne

         Тело прекрасной женщины заканчивается рыбьим хвостом

         (об извращенных вкусах)


     16. Destitutus ventis remos adhibe

         Когда ветер стихнет, пускай в ход свои весла


     17. Desunt catera

         Продолжение следует


     18. Desunt inopiae multa, avaritiae omnia

         Остаются бедными многие, жадными - все


     19. Det ille veniam facile, cui venia est opus

         Тот, кто хочет получить извинение, должен

         быть готов дать извинение


     20. Deteriores omnes sumus licentia

         Худшие из нас наиболее распущены



         Подборка и перевод  В. Панченко-vipanch@yandex.ru, 2010