Ностальгическое

Елена Горева

А ветер шепчет: "Навсегда прощай",
Забрасывая листьями тетрадку,
Читая оглавленья по порядку,
И останавливаясь точкой невзначай.
Ещё быть может, я к тебе вернусь.
Моё прошедшее, моё святое счастье.
Но отчего-то в сердце только грусть
И понимание прощального причастия.
И только тихо эхо "Маяка",
Да аромат дымка чуть смолянистый
И на губах так сладостно душистый
Клубники вкус улыбчивый слегка.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Елена Горева

Рецензии

Написать рецензию

Хорошо! А у меня ностальгию вызывает все, что связано с Австро-Венгерской империей или Польшей до 1939 г. К примеру:
http://www.youtube.com/watch?v=qjCY4pqE3ZA&feature=related

Александр Ковалевский 27.08.2011 00:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Саша.
Интересный клип. И замечательная песня!
А я ещё посмотрела эту же песню только в русском варианте.
Сюжет печальный...
Только не пойму, а при чём тут именно Австро-Венгерская империя и Польша?

Елена Горева 27.08.2011 16:53 Заявить о нарушении

Елена, привет!
Автор песни Герман Яблоков первую треть своей жизни прожил в Польше
(http://www.blatata.com/biografii/bio28/9462-german-jablokov.html)
Мелодия этой песни была популярна на Буковине (до 1918 входившей в Австро-Венгерскую империю) еще с XIX века. А папа исполнительниц эмигрировал в США после гражданской войны из Киева. Вот такая вот международная песня. :-)

Александр Ковалевский 27.08.2011 18:32 Заявить о нарушении

Я же знаю, что это песня на идиш всегда исполнялась...
А на идише раньше почти все аиды Европы разговаривали.
Вообще-то мне больше известна песня "Шпиль балалайка"...

Елена Горева 27.08.2011 19:22 Заявить о нарушении

Лена, я когда-то слышал "Купите папиросы" на польском, но сейчас пробуя найти отыскал другую мелодию, известную в СССР:
http://www.youtube.com/watch?v=8F7juh9Q-To

Александр Ковалевский 27.08.2011 20:08 Заявить о нарушении

Нашел на польском другую известную на идиш и русском песню, "Бублички":
http://www.youtube.com/watch?v=xn2UD-tDreA

Александр Ковалевский 27.08.2011 20:16 Заявить о нарушении

Ой, конечно же я знаю, "Купите бублички"...
И та мелодия из второй ссылки мне тоже известна...
Это же всё известные песни.
Спасибо, Саша, что Вы их нашли.

Елена Горева 27.08.2011 20:51 Заявить о нарушении

Рад, что Вам понравилось. Искусство должно людей объединять, а не разъединять, ведь мы все братья и сестры. Хотя, увы, не все так считают.

Александр Ковалевский 27.08.2011 21:39 Заявить о нарушении

Хочу ещё заметить, что когда-то в Кракове жила большая еврейская диаспора... Но с тех пор многое изменилось. И вообще в Польше жили аиды до войны. Это был свой мир, свои радости и печали... А потом весь этот мир был разрушен...
И никогда он уже не вернётся... К сожалению...
И вообще в мире многое изменилось, и ничего уже нельзя вернуть. Как не прискорбно.

Елена Горева 28.08.2011 03:47 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Елена Горева