Странное убийство - Smooth criminal - Jackson

Поет: Michael Jackson
Песня: Smooth сriminal
Перевод: Денис Плешивых
Странное убийство

(Оригинал:)
As He Came Into The Window
It Was The Sound Of A Crescendo
He Came Into Her Apartment
He Left The Bloodstains On The Carpet
She Ran Underneath The Table
He Could See She Was Unable
So She Ran Into The Bedroom
She Was Struck Down
It Was Her Doom

Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie

(Refrain:)
(Annie Are You Ok)
(Will You Tell Us That You're Ok)
(There's A Sign In The Window)
(That He Struck You - A Crescendo Annie)
(He Came Into Your Apartment)
(He Left The Bloodstains On The Carpet)
(Then You Ran Into The Bedroom)
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom)

Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
You've Been Hit By
You've Been Hit By -
A Smooth Criminal

So They Came Into The Outway
It Was Sunday - What A Black Day
Mouth To Mouth Resuscitation
Sounding Heartbeats - Intimidations

Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie

(Refrain:)
(Annie Are You Ok)
(Will You Tell Us That You're Ok)
(There's A Sign In The Window)
(That He Struck You - A Crescendo Annie)
(He Came Into Your Apartment)
(He Left The Bloodstains On The Carpet)
(Then You Ran Into The Bedroom)
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom)

Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
You've Been Hit By
You've Been Struck By -
A Smooth Criminal

(Okay, I Want Everybody To Clear The Area Right Now!)

(Refrain - 2 times:)
Aaow!
(Annie Are You Ok)
I Don't Know!
(Will You Tell Us, That You're Ok)
I Don't Know!
(There's A Sign In The Window)
I Don't Know!
(That He Struck You - A Crescendo Annie)
I Don't Know!
(He Came Into Your Apartment)
I Don't Know!
(Left Bloodstains On The Carpet)
I Don't Know Why Baby!
(Then You Ran Into The Bedroom)
I Don't Know!
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom - Annie!)

(Annie Are You Ok)
Dad Gone It - Baby!
(Will You Tell Us, That You're Ok)
Dad Gone It - Baby!
(There's A Sign In The Window)
Dad Gone It - Baby!
(That He Struck You - A Crescendo Annie)
Hoo! Hoo!
(He Came Into Your Apartment)
Dad Gone It!
(Left Bloodstains On The Carpet)
Hoo! Hoo! Hoo!
(Then You Ran Into The Bedroom)
Doggone It!
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom - Annie!)
Aaow!!!
 
(Перевод:)
Он залез через окно в дом
Вдруг раздался жуткий грохот
Он проник в ее квартиру
И в лужах крови все следы слил
Она (c)пряталась за шкафом
Но все силы измотала
Тут она рванула в спальню
Поскользнулась
И упала

Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты та’м Эни

(Припев:)
(Эни ты в Порядке)
(Ну скажи нам, что в Порядке)
(Тут промелькнула тень за дверью)
(И этот грохот вдруг тебя настигнул)
(Он проник в твою квартиру)
(И в лужах крови все следы слил)
(А ты рванула к себе в спальню)
(Поскользнулась)
(И упала)
   
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Ты погибла
Ты погибла
От рук Грабителя

Они вышли с задней двери
Черный день* был - в Воскресенье
И будто сердце в изумлении
Замерло как в изнеможении

Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты та’м Эни

(Припев:)
(Эни ты в Порядке)
(Ну скажи нам что в Порядке)
(Тут промелькнула тень за дверью)
(И этот грохот вдруг тебя настигнул)
(Он проник в твою квартиру)
(И в лужах крови все следы слил)
(А ты рванула к себе в спальню)
(Поскользнулась)
(И упала)
   
Эни ты в Порядке
Так, Эни ты в Порядке
Как ты там Эни
Ты погибла
Ты пропала
От рук Грабителя

(Так, теперь немедленно всем освободить помещение!)

(Припев – 2 раза:)
- Нет!
(Эни ты в Порядке)
- Я не знаю!
(Ну скажи нам что в Порядке)
- Я не знаю!
(Тут промелькнула тень за дверью)
- Я не знаю!
(И этот грохот вдруг тебя настигнул)
- Я не знаю!
(Он проник в твою квартиру)
- Я не знаю!
(И в лужах крови все следы слил)
- Почему так, Детка!
(А ты рванула к себе в спальню)
- Я не знаю!
(Поскользнулась)
(И пропала Эни!)

(Эни ты в Порядке)
- О, Боже – Не’т!
(Ну скажи нам что в Порядке)
- О, Боже – Не’т!
(Тут промелькнула тень за дверью)
- О, Боже – Не’т!
(И этот грохот вдруг тебя настигнул)
- Нет, Нет!
(Он проник в твою квартиру)
- О, Боже
(И в лужах крови все следы слил)
- Нет, Нет, Нет!
(А ты рванула к себе в спальню)
- Боже – Нет!
(Поскользнулась)
(И пропала Эни!)
- Не’т!!!

*Черный день - так Американцы некоторых штатов называли просто Обычный Будний День