ЖЕСТОКИЙ МИР
Это текст на мелодию «Speak softly love»
с учетом содержания фильма
“Крестный отец”
А переводы здесь:
Жестокий мир, а в нем жестокие сердца,
Сквозь жесть и месть пройти нам надо до конца,
И, может быть, спасет любовь,
Когда здесь ненависть людскую мутит кровь.
Один глагол -
И можно жить,
Скажи его -
Протянем нить.
От сердца к сердцу поспешит волшебный ток,
Пусть сторонится этой нити век-бульдог,
Как дважды два любовь жива,
Пускай услышу я заветные слова.
Один глагол -
И легче жить,
Скажи его -
Протянем нить.
От сердца к сердцу поспешит волшебный ток,
Пусть сторонится этой нити век-бульдог,
Как дважды два любовь жива,
Пускай услышу я заветные слова.
Speak softly love - Жестокий мир
© Copyright: Евгений Ратков, 2010
Свидетельство о публикации №110022104766
Свидетельство о публикации №110022104766
Рецензии