Один

Лирика написана под впечатлением от прочтенного Хэтфилдом романа Далтона Трамбо (Dalton Trumbo) «Джонни взял ружьё» (Johnny Got His Gun), рассказывающем историю солдата Первой мировой войны, подорвавшемся на мине и лишившегося конечностей и органов чувств, но тем не менее продолжающем биологически жить и сохранившем способность мыслить в таких условиях.
Ларс Ульрих: "Эта песня о ком-то, у кого нет ни рук, ни ног, он не может ни говорить, ни видеть, ни слышать и фактически у него есть только живой мозг. Это о том, как бы вы себя чувствовали, окажись вы на его месте".
Из интервью: "Я помню, как к нам подошли те два парня и начали дотошно вдаваться в подробности песни "Один" и говорить об анти-военных вещах, и что мы выступаем за мир для детей: "Парни, вас действительно это волнует". Я потом рассказывал Джеймсу, и мы смеялись: "Почему людей так это заботит?", а Джеймс поворачивается и говорит "Бля,да это всего лишь песня о парне, который наступил на полевую мину, мать твою, и все!"


ONE

Я не могу ничего вспомнить
Не могу сказать, явь это или сон
Глубоко внутри хочется кричать
Но эта ужасная тишина заглушает меня
Война для меня закончилась
Я пробуждаюсь и не могу видеть
От меня ничего не осталось
Ничего теперь не существует, кроме боли

Я затаиваю дыхание, желая смерти
О,Боже, пробуди меня

Снова в утробе, это так реально
Меня накачивают жизнью, которой я должен жить
Но я не могу заглянуть вперёд, чтобы
Посмотреть на то время, когда я буду жить
Меня кормят через вставленную трубочку
Словно новое изобретение в военное время
Я привязан к аппаратам, что позволяют мне жить
Отключите от меня такую жизнь

Теперь мир исчез, я совсем один
Ох, Боже, помоги мне

Темнота заточила меня
Всё, что я вижу
Абсолютный ужас
Я не могу жить
Я не могу умереть
Заключенный сам в себе
Моё тело – моя камера

Полевая мина забрала моё зрение
Лишила меня речи
Лишила слуха
Лишила рук
Лишила ног
Забрала мою душу
И оставила меня жить в Аду


I Can't Remember Anything
Can't Tell If this Is True or Dream
Deep down Inside I Feel to Scream
this Terrible Silence Stops Me
Now That the War Is Through with Me
I'm Waking up I Can Not See
That There Is Not Much Left of Me
Nothing Is Real but Pain Now

Hold My Breath as I Wish for Death
Oh Please God,wake Me

Back in the Womb its Much Too Real
in Pumps Life That I must Feel
but Can't Look Forward to Reveal
Look to the Time When I'll Live
Fed Through the Tube That Sticks in Me
Just like a Wartime Novelty
Tied to Machines That Make Me Be
Cut this Life off from Me

Now the World Is Gone I'm Just One
Oh God,help Me Hold My Breath as I Wish for Death
Oh Please God Help Me

Darkness

Imprisoning Me
All That I See
Absolute Horror
I Cannot Live
I Cannot Die
Trapped in Myself
Body My Holding Cell

Landmine

Has Taken My Sight
Taken My Speech
Taken My Hearing
Taken My Arms
Taken My Legs
Taken My Soul
Left Me with Life in Hell