Lhasa de Sela. Посвящение

В то время, когда ты стояла лицом к стене,
расстреливая себя слезами молчащего неба,
спрашивая: «Muero quizas, аdonde estas?*»,
не дыша сухими губами: «Te quiero amar…*»,
шептала, надеясь: «Santa Maria… Santa Maria»,
а за твоей спиной угасал город – ты была старше
меня на два года. Тогда и сейчас. Всегда будешь.
Теперь я шепчу те же слова в мокрый холод стены,
и небо молчит и, кажется, плачет твоими слезами.


___________

* Muero quizas, аdonde estas? – Наверное я умираю, где ты?
* Te quiero amar… – Хочу тебя любить…
___________

http://www.youtube.com/watch?v=AJaOptRE00E
http://www.youtube.com/watch?v=AOLg_XY2cWA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wiMW6eikgu8&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=rql1da0jow4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=uO0wh5Zc6fA
http://www.youtube.com/watch?v=VNedWwEqLxQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=j3kTGePPjJI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=qnDl9a6FqSA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=warPMy6ss8E&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Yqr6cwISVmI
http://www.youtube.com/watch?v=Spz5zeDwPhI


Рецензии
Реквием... Хочется помолчать...
Т.

Антонина Казаченко   27.02.2010 10:26     Заявить о нарушении
Recordare, Jesu pie,
quod sum causa tuae viae
ne me perdas illa die.

Quaerens me sedisti lassus;
redemisti crucem passus.
Tantus labor non sit cassus.

Juste Judex ultionis
donum fac remissionis
ante diem rationis.
Ты вроде бы филолг. Тада Моцарт будет полезен )))

Нирвана Арджент   03.03.2010 16:19   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.