Напевы, навеянные танка Манъёсю

    

          1.
          Июльская жара – свежа реки прохлада.
          В тени черёмухи укрылись я и ты.
          На локоне твоём,
          Как жаркая услада,
          Горят жарк’и – твои любимые цветы.

          2.
          Июльская жара – томит реки прохлада.
          Грустит черёмуха – её любила ты.
          На ветках сломленных
          Огнём чужой услады
          Горят жарк’и – не мной забытые цветы.

                21               
                Ноябрь 1995.
                Ташкент.


Рецензии