остров тринидад
Недаром струятся звезды,
недаром они хлопочут:
им нужно выстирать остров
в студеном омуте ночи.
Хрустит парусина ветра,
умыта ночная площадь,
созвездие Водолея
поляну в росе полощет.
Ведь с первым лучом багряным
невестой заря пройдется
по улицам и полянам.
Взорвется лимонный запах,
зарю обручивши с солнцем
под пять петушиных залпов.
Перевод С. Гончаренко
Утренняя стирка
© Copyright: Хорхе Каррера Андраде, 2010
Свидетельство о публикации №110021500561
Свидетельство о публикации №110021500561
Рецензии