Oasis-I m Outta Time

Мое время вышло

Перед вами песня,
Она напоминает мне о временах, когда мы были молодыми
Оглядываясь на все то, чего мы добились,
Ты не должен останавливаться на достигнутом

Открытое море -
это единственное место, где я действительно
могу обрести немного душевного покоя
Знаешь, летать становится все труднее

Если мне придется упасть,
будешь ли ты там, чтобы аплодировать мне?
Или же спрячешься среди остальных?

Ведь если мне придется уйти,
Значит в моих глазах ты вырос,
И можешь занять мое место

Думаю, мое время вышло
Мое время вышло



I'm Outta Time

Here's a song
it reminds of when we were young
Lookin' back at all the things we've done
Gotta keep on keepin' on

Out to sea
it's the only place I honestly
Can give myself some peace of mind
You know it's gettin' hard to fly

If I'm to fall,
would you be there to applaud
Or would you hide behind them all

Coz if I am to go,
in my heart you'd grow
and that's where you belong

Guess I'm outta time
I'm outta time
I'm outta time
I'm outta time
I'm outta time


Рецензии
Хороший перевод.

Виолетта Комаревцева   22.07.2015 21:58     Заявить о нарушении