Антигона
Мне кажется, о бесценная Муза,
Ты скромничаешь попросту, говоря, что
Лично не знакома с Софоклом;
Небось, чаёвничаешь там с ним,
В антрактах, между изнурительным репетициями,
Трагедии о дочери царя Эдипа;
О, то будет великолепная трактовка,
Где предстанешь ты в образе медсестры,
Решительно выносящей на себе из боя,
Брата, совершившего предательство;
И не грусти, что зрителю нет дел
До этой постановки гениальной,
Ведь все мы чувствуем себя, порою,
Лишенными аэродромов самолётами;
2.
Без кого-то не можешь дышать даже если,
Имеется из положенья аж целых два выхода:
Первый — это шарик с благородным гелием,
А второй — кислородно-комичная маска;
И не сетуй, что в сутках чуть менее
Двадцати четырёх суматошных часов, —
Немедля садись-ка в реактивную ракету
И отправляйся прямиком на Марс;
Там тебе повстречается непременно
Актер, милашка и певец по имени Джаред Лето*,
А также, может, Жанна Агузарова…
И когда ты отрастишь себе жабры,
А Земля пойдёт под воду, словно Атлантида,
Мы встретимся на чаепитьи «У Эсхила».
____
*Джаред Лето — американский актёр и рок-музыкант, вокалист группы «30 Seconds to Mars».
Свидетельство о публикации №110021200117
"Где предстанешь ты в образе медсестры,
Решительно выносящей на себе из боя,
Брата, совершившего предательство;"
- почему-то истолковала, что брат предал Антигону.
Алдиас 26.04.2011 00:07 Заявить о нарушении
Демон Врубелевский 26.04.2011 02:04 Заявить о нарушении
а медсестрой Вы ее сделали, чтобы осовременить?
Алдиас 26.04.2011 15:31 Заявить о нарушении
Демон Врубелевский 26.04.2011 16:58 Заявить о нарушении