Трудности перевода

***
- Девушка, простите, пожалуйста, у вас случайно нет лишнего билетика? – спросила меня бабуля, переминаясь с ноги на ногу на месте от холода неподалеку от входа в Большой театр.
 - Да, есть, – вдруг вспомнила я.
 - Ой, какая удача! А какой ряд? – обрадовалась старушка и подошла ко мне вплотную.
Я остановилась, открыла сумочку и достала билет.
 - Второй, середина, – прочитала я.
Бабулька удрученно вздохнула: «Ну это мне не по карману, спасибо», – и собралась уже было отойти, как я остановила ее.
 - Это действительно лишний билет. Возьмите, пожалуйста, а денег мне не надо.
Бабулька посмотрела на меня недоверчиво:
 - Это как так, бесплатно? Второй ряд? Большой театр?
 - Бабушка, возьмите, пожалуйста, и получите удовольствие, – улыбнувшись, сказала я.
 -Господи! Спасибо тебе большое! Все-таки остались добрые люди на свете! – бабушка перекрестилась и, взяв у меня билет, крепко зажала его в кулаке. – Спасибо тебе, дочка. Счастья тебе большого!  - и семенящимися шажками она потрусила к зданию театра.
Снежинки упали на мое лицо, и я радостно улыбнулась. Лишним будет именно этот билет, так как для себя я уже все решила.
По образованию я лингвист, поэтому зарабатываю тем, что даю частные уроки английского и французского языков. Именно благодаря этим урокам я и познакомилась с Джоном. Месяц назад мне позвонила подруга и сообщила, что в российский офис их компании на несколько лет приезжает директор из английского офиса. Он уже когда-то учил русский, но за последние пять лет в связи с отсутствием практики язык подзабыл и сейчас был бы не прочь освежить знания. Так как все равно за уроки платит компания, то подруга решила подсуетиться и во всю разрекламировала меня начальству. Англичанин согласился и назначил пробный урок. Таким образом, в понедельник в 7 часов вечера я оказалось на Остоженке в одном из офисных знаний. Моя красота вкупе с правильной английской речью сразили Джона наповал. Хотя, в принципе, и сваливать его было несложно: невысокий, а при моем росте 175, да плюс шпильки, я вообще смотрела на него сверху вниз, шатен с уже начинающими лысеть висками, в очках с тонкой оправой, Джон не выглядел английским денди, хотя оказался настоящим английским джентельменом. За проведенные восемь занятий он ни разу не то чтобы не распустил руки, но даже жестом не дал понять, насколько я его интересую. Он мило мне улыбался и старательно выполнял все мои задания по русскому языку. Честно говоря, с каждым нашим занятием мое недоумение росло. Я прекрасно видела, что ему нравилюсь, тем не менее, никаких действий англичанин не принимал. В конце месяца он чистосердечно поблагодарил меня за занятия и сказал, что, к сожалению, вынужден прекратить нашу учебу. Я очень удивилась и расстроилась - сумма, которую я получала за уроки, была значительным дополнением моего бюджета. Я выразила надежду, что мои уроки не пропали для него даром. Джон улыбнулся: «Мэри, - сказал он, - ваши уроки бесподобны, и лучшего учителя, чем вы, я, наверное, уже не найду. Но, к сожалению, я не имею привычки заводить романы на работе, а вы мне очень-очень понравились. Поэтому, я хотел бы расстаться с вами как с преподавателем, но обрести в вашем лице приятного собеседника, за которым, я с вашего позволения, поухаживал бы».  От таких слов я действительно лишилась дара речи. Это было сказано так витиевато, так красиво и так по-джентельменски, что я не знала, что на это ответить. «Джон, это все так неожиданно. Можно я подумаю?». «Конечно, Мэри. Насколько я помню, вы любите балет?». Я недоуменно кивнула. «Отлично, – с этими словами Джон как фокусник из цирка достал из кармана конверт и вынул три билета. – Это билеты в Большой театр в субботу на Щелкунчика. Два из них рядом, один – отдельно. Два – я отдаю вам, один – оставляю себе. Если вы решите принять мои ухаживания, я надеюсь увидеть вас рядом со мной в театре», – с этими словами он показ мне место, указанное на его билете. - Если нет, то садитесь отдельно и считайте этот билет моим вам прощальным подарком за такие приятные уроки русского языка». Я не знала, что сказать. Уже второй раз за прошедшие пять минут Джон смутил меня, притом так сильно, что я действительно растерялась. «Ну что договорились? Счастливо, Мэри», - улыбнулся Джон и открыл мне дверь. «Договорились», - прошептала я и направилась к лифту, все еще не конца осозновая, что сейчас произошло.
Не успела я войти в квартиру, как раздался телефонный звонок – звонила та самая подруга, которая устроила меня в преподаватели к Джону.
 - Машка! Быстро рассказывай мне, что у тебя с Джоном?
 - Привет, Олька. Ничего у нас нет. Ты это с чего взяла? – сказала я, направляясь в ванную комнату  - единственное место в нашей квартире, где можно спокойно поболтать, не боюяь быть услышанным кем-то из моих домочадцев.
 - С чего-с чего? Твой Джон уже достал меня! Полученной информации о тебе ему хватит, чтобы написать роман, – усмехнулась Олька. - Последние два дня он только и делает, что о тебе расспрашивает: кто, откуда, что за семья, чем занимаешься, – начала перечислять подруга.
 - Странно, я же ему все рассказала еще на первом занятии, – протянула я.
 - Ну может он подтверждение хочет получить. Что-то ты слишком хорошая получаешься! – подруга засмеялась. - Хрен его знает. Так у вас точно ничего нет?
 - Пока нет, – устало ответила я.
 - Как это пока? То есть, значит, намечается, – в олькином голосе я услышала азартные нотки ,– ну-ка, давай рассказывай мне все!
 - А что рассказывать? Вообщем, сегодня он мне сообщил, что мои уроки бесподобны, но он от них отказывается.
 - Как отказывается? - перебила меня Олька, – Он что, дебил что ли?
 - Оль, дослушай до конца, пожалуйста, – мое терпение подходило к концу,  - итак целый день вся на нервах с этими учениками, а тут еще ты..
 - Молчу, молчу, – извинилась Оля.
 - Вообщем, так как я ему очень нравлюсь, а служебные романы  - нет, он вынужден со мной прекратить отношения на работе, чтобы начать за мной ухаживать вне стен офиса.
 - Ничего себе! Это он тебе так сказал?
 - Ну да, - ответила я.
 - Ну а ты?
 - Ну а что я, попросила дать время подумать.
 - Маш, ты что, дура что ли? – удивленно спросила меня подруга, – что тут думать? Джон богат как Крез: две квартиры в Англии,вилла на Кипре, несколько автомобилей,  солидный счет в банке, без пяти минут партнер нашей компании. Его же к нам прислали, чтобы он тут типо опыта набрался. За что ему через годик – два обещают партнерство в компании. Так о чем думать??? – закончив такую длинную тираду, Олька перевела дух.
 - Так, Олька, хватит. Ты что в свахи заделалсь? Я не собираюсь встречаться с человеком только из-за того, что он богат.
 - Ну да, конечно, ты собираешься жить в своей однушке у черта на рогах с мамой и сестрой, ты собираешься каждый день до беспамятства и боли в ногах ездить в душном метро к ученикам, чтобы в конце месяца понять, что заработанных денег опять не хватает. Ты собираешься...
 - Хватит, – остановила я подругу, – Во-первых, все-таки пусть и у черта на рогах, но я живу в Москве, во-вторых, пока Светка не начнет работать, я все равно буду продолжать ее содержать, ну о маме я вообще не говорю, в-третьих, учеников своих я люблю. Ты прекрасно знаешь, что профессию я выбирала по душе, а не по кошельку. А что живут мои подопечные в разных частях Москвы – ну что ж, будем над этим работать. Вот стану крутым педагогом, так не я с к ним, а они ко мне ездить будут, – мечтательно сказала я. - И вообще, не дави на меня, пожалуйста, Я  - взрослый человек и сама решу, что мне надо.
 - Извини, Маш. Но ты все-таки подумай. Джон – не только денежный мешок, но и интересный человек. Искусством интересуется, четыре языка знает, литературу любит. У вас столько общего!
 - Все, подруга. Хватит. Слышишь? Хватит я сказала, – мой тон иногда может быть очень даже холодным и жестким.
 - Ладно, извини, но ты все-таки подумай. Целую тебя, – и Оля отключилась.
 - Ты там скоро? – услышала я голос сестры – Не забывай, пожалуйста, что ванная – не твоя личная собственность.
 - Через 5 минут, – крикнула я и залезла под душ.
Горячие струи воды обжигали спину, но благотворно действовали на мозг. В принципе, чего я теряю. Постоянного молодого человека у меня пока нет, я ни в кого не влюблена, так почему бы и не попробовать. Джон не предлагает мне прыгнуть к нему в постель, мы просто можем пойти пообщаться, а там видно будет. Тем более, Оля права, он действительно очень образованный человек. Просто сердце не екнуло ни в первую, ни в последующую нашу встречу, а я так ждала любви...
Воспоминания накатывали одно за одним, пока я поднималась по ступенькам театра. Очередной раз поразившись количеству народа, собравшегося у входа в Большой, я протянула свой билет билетеру и вошла внутрь. Быстро сдав пальто и отказавшись от бинокля за 100 рублей (сейчас, с четвертого ряда – и так все видно классно), прошла в фойе. Раздался второй звонок. Ну что ж, пойдем навстречу судьбе. Оглядев себя критически в зеркало – высокая блондинка – волосы собраны в конский хвост, маленькое черное платье – спасибо Ольке (дала на вечер) и сапоги на высоченных шпильках – я осталась довольна. Войдя в зал, я направилась в партер и, остановившись у четвертого ряда, повернула голову направо – Джон сидел недалеко от прохода. Его глаза радостно сверкнули, когда я начала пробираться к нему.
 - Мэри! А я уже не надеялся, – сказал он вместо приветствия.
 - Привет, Джон. Отличные места, – мило улыбнулась я, присаживаясь рядом.
Джон вручил мне программку, не переставая таращиться на меня.
 -Мэри, ты восхитительная! – сказал он мне на ушко. – Все мне завидуют, – улыбнулся он, оглянувшись вокруг.
 - Джон, мы в русском театре. Говори на русском, пожалуйста. Или мои уроки пропали даром? – подколола его я, крайне довольная полученными комплиментами.
 - Слушаюсь, Мэри, – прошептал Джон, и в зале погас свет. Представление началось.

***
Балет был бесподобен, музыка Чайковского заставила забыть меня обо всем на свете, балерины порхали по сцене, едва касаясь пола, Мэри – главная героиня, казалось, была списана с меня. В конце представления я даже немного расстроилась, когда прекрасный принц снова превратился в Щелкунчика.
 - Мэри, можно я все-таки перейду на английский? - услышала я голос Джона, вернувшего меня в реальность.
 - Да, конечно, как тебе удобней, - рассеянно ответила я.
 - Тебе не понравился балет? – озабоченно поинтересовался мой спутник.
 - Нет, что ты. Очень понравился. Скорей мне не совсем понятна постановка. Почему Мэри проснулась и поняла, что прекрасный принц был только во сне? – спросила я Джона.
 - Потому что он действительно был лишь в ее фантазиях, – назидательно ответил мне мой кавалер.
 - Я понимаю, но ведь в сказке Гофмана все по-другому, и главные герои в конце концов женятся, - возразила я.
 - Мэри, но это же жизнь, - грустно улыбнулся Джон.
Я нехотя кивнула, и мы направились к выходу. Джон предложил поужинать в каком-то итальянском ресторане, недолго думая, я согласилась – гулять так гулять. Мой английский ухажер поймал такси и мы поехали куда-то в район бульварного кольца. Джон попросил водителя остановиться около небольшого старинного особнячка, подсвеченного нитями гирлянд.
 - Сюда, Мэри, – позвал меня Джон, придерживая массивную дверь.
Я вошла внутрь помещения – высокие сводчатые потолки, приглушенный свет и приятная музыка обволокли меня с первых же минут. Джон помог мне раздеться и мы прошли внутрь, вслед за метрдотелем.
 - Прошу,  как вам этот столик? – поинтересовался он, указывая рукой на стол около окона.
 - Отлично. Что скажешь, Мэри? – уточнил у меня мой кавалер.
 - Мило. Давай сядем тут, - просто согласилась я.
Мы присели в уютные кресла у окна, тут же подошел вышколенный официант и предложил нам апперитив. Я предоставила Джону право выбора, а сама с интересом продолжила рассматривать зал. Какое уютное место, подумала я, столики стояли на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы разговор соседей не мешал твоему разговору, свечи на столе и букеты белых лилий в вазах придавали своеобразный налет романтичности этому месту. После того, как нам принесли напитки, Джон поднял бокал.
 - Мэри, я хочу выпить за тебя.  Ты – прекрасная девушка, и я рад, что ты приняла мое предложение.
 - Джон, - я решила сразу расставить все точки над i, - во избежании возможного недопонимания, хотела бы сразу сказать одну вещь. Я согласилась сходить с тобой в театр и в ресторан. Но это не значит, что я согласилась лечь с тобой в постель.
 - Мэри! Как ты могла подумать, – укорил меня английский джентельмен. – Прости, если дал тебе повод усомниться в чем-то, но я  просто хочу за тобой ухаживать. Ты сама решишь, до каких пор ты будешь принимать мои ухаживания. Я ни в коем случае ни на чем не настаиваю. Прежде всего, мне бы хотелось, чтобы все, что ты делала, было исключительно потому, что тебе самой этого хочется. Я готов ждать и ухаживать столько, сколько надо тебе.
«О боже! – подумалось мне. - Ну почему судьба так несправедлива! Почему эти волшебные слова исходят из этого головастика интеллигентного вида. Почему мне их не скажет какой-нибудь голубоглазый блондин, ну или кареглазый брюнет, высокий, статный, вообщем Аполлон, а не англичанин-очкарик, метр с кепкой»?  Я очаровательно улыбнулась и тоже подняла свой бокал.
 - Тогда за понимание, Джон.
Мы чокнулись и выпили. Из ресторана мы ушли часа через два. Джон подвез меня до дома, хотя я всячески сопротивлялась и настаивала на вызове такси. Очень уж мне не хотелось, чтобы мой только что появившийся ухажер видел, в каком районе и доме я живу. Мрачные дворы, покосившиеся пятиэтажки, которые уже давно была пора сносить.
- Мм, вот здесь я живу,– промямлила я. – Спасибо за вечер. Дальше я дойду сама, – попыталась попрощаться  я, выходя из машины.
Джон протянул водителю пять сотен.
 - Подождите меня и получите еще 500 рублей, – сказал он по-русски, и водитель радостно кивнул. – Еще бы, за такие деньги он готов был ждать еще не один час.
  - Пойдем, Мэри. Девушкам опасно так поздно возвращаться домой в одиночестве. Почему у вас не горят фонари? – удивленно спросил он, озираясь вокруг.
 - А черт его знает, – ругнулась я, наступив в этот момент на какой-то булыжник, чуть покачнулась и, если бы не Джон, рухнула на землю: – Черт,черт, черт! – завопила я, - Ненавижу!
 - Что случилось? – обеспокоенно спросил мой спутник, - Ты в порядке?
 - Я то да, – ответила я, осматривая сапог,  - а вот моя обувь – нет. Слезы брызнули из глаз – это были мои единственные выходные сапоги. Я очень хорошо помнню, как я скурпулезно откладывала по чуть-чуть каждый месяц, пока не накопила нужную сумму, какой счастливой я была, когда пришла в магазин и купила это сокровище, помню, с каким трепетом сегодня вечером я застегивала на них молнию. И вот...каблук сломан. Конечно, можно отнести в мастерскую, каблук там поменяют, но мои сапоги из дизайнерского итальянского искусства превратятся в handmade in Russia.
- Мэри, ну не переживай ты так. Можно купить новые сапоги,- попытался успокоить меня Джон.
Я злобно посмотрела на него – тоже мне миллионер нашелся.
 - Купить можно все, - ответила я, - только не всем, -  с этими словами я выдернула руку из под его локтя и направилась к подъезду.
 - Мэри! – закричал Джон и догнал меня у двери. – Мэри, прости меня. Конечно, сапоги – это ужасная потеря. Но так как это произошло из-за меня, – продолжил Джон.
Я внедоумении уставилась на англичанина.
 - Ну в смысле из-за меня ты так поздно возвращаешься домой. То, чтобы загладить вину, предлагаю завтра поехать и купить тебе новые сапоги.
 - Что? – я с искренним удивлением смотрела на Джона. – Джон, ты здесь не при чем, просто темно было, да я и сама виновата – под ноги не смотрела.
 - Мэри, пожалуйста, не отказывай мне. Мне и так неудобно, что я задержал тебя настолько, – еще раз пояснил Джон, указывая на светящийся циферблат своих наручных часов. – Во сколько ты встаешь обычно?
 - Часов в 10, – пожав плечами, ответила я
 - Отлично, тогда в 11 я за тобой заеду. Спасибо еще раз за вечер, - сказал Джон, открывая мне входную дверь в подъезд. -  Я подожду, пока ты поднимешься, – добавил он.
Я кивнула и, махнув рукой на прощание, поднялась по ступенькам на четвертый этаж.

***
На следующий день ровно в 11 утра Джон уже стоял около моего подъезда. Мы поехали в ЦУМ и купили мне сапоги. Когда я выбирала, то старалась не смотреть на ценники, потому как чувствовала, что просто не смогу подсчитать количество нулей. Сапоги были просто прелесть – высокие до колен, из мягкой кожи и на пятнадцатисантиметровой шпильке. Потом Джон заставил меня померить еще одни – с мехом без каблука. Эти мы тоже возьмем, – удовлетворенно произнес он, пока я дефилировала по залу. «Джон, ты уже купил мне очень классные сапоги». «Мэри, не спорь, ты что к ученикам на шпильке будешь по метро кататься?» - спросил он меня, чуть покусывая дужку от очков. «Боже мой, это не человек, а золото какое-то», - подумала я. Затем перед глазами поплыли названия брэндов, которые я видела только в глянцевых журналах, валяющихся у нас дома в огромном количестве – моя несравненная сестра считала это чтиво первоклассной литературой: Armani, Dolce&Gabanna, Iceberg, Hugo Boss, Chanel. У Джона оказался удивительно тонкий вкус, он сам лично выбирал мне одежду и заставлял ее демонстрировать. Надо сказать, что выбранные Джоном наряды сидели как влитые и только подчеркивали все прелести моей фигуры. Таким образом, мой гардероб пополнили джинсы, пара кофточек, платье, туфельки и сумочка к ним. В результате мы ушли из магазина, обвешанные пакетами с одеждой. Я ощущала себя Джулией Робертс. Только в отличие от Ричарда Гира, Джон Кент не был таким милашкой.
Дура-дура-дура, – говорила я самой себе, но это я говорила сейчас, а в магазине просто не могла отвести от себя глаз. Конечно, я знала, что фигура у меня хорошая, да и лицо симпатичное. Но за неимением средств вершиной моей мечты была платье из Zara или Promod. В стильных же вещах от модных итальянских дизайнеров я смотрелась как красотка из Голливуда. Поэтому на мои робкие протесты против покупки вещей Джон даже не обращал внимания. А лишь протягивал кредитку продавцам, повторяя при этом на русском:
 - Маша, ты золото чистое.
Я смеялась вместе с продавщицами и объясняла Джону, что можно говорить только «чистое золото», но он упорно продолжал коверкать фразеологический оборот.
Водитель Джона, не выказывая ни малейшего удивления, сложил все мои пакеты в багажник машины и поинтересовался следующим пунктом нашего маршрута. Джон предложил заехать перекусить, а вечером - встретиться с его друзьями. Естественно, отказать ему после такого количества подарков я ему не смогла.
Войдя в квартиру, нагруженная пакетами с лейблами известных марок, я произвела фурор. Светка как раз выходила из кухни. Увидя меня, она сделала шаг назад, опершись о дверной косяк, и чуть приоткрыла рот от удивления. Мама замерла с книжкой, открыв мне дверь. Я аккуратно опустила пакеты на пол и начала разуваться.
 - Ты ограбила банк ? – наконец выдохнула моя сестра.
 - Нет,  - ответила я и, надев тапочки, отнесла пакеты в комнату. Мама с сестрой как в замедленной киносъемке двинулись за мной.
 - Мария! – строго сказала мне мама. – Может ты объяснишь нам, откуда у тебя столько новых дорогих вещей?
 - Мне их подарили, – просто ответила  я.
 - Ты занялась проституцией? – спросила меня сестра, уперев руки в боки.
 - А хоть бы и так, – я положила пакеты на кровать и посмотрела сестре прямо в лицо. - По-моему, ты всегда хотела, чтобы я как можно быстрее освободила место в этой квартире. Быть может, твоей мечте суждено сбыться.
Света презрительно смерила меня взглядом и, развернувшись, вышла из комнаты. Я глубоко выдохнула и начала развешивать вещи в шкафу. Несмотря на то, что мы со Светой - родные сестры и разница всего  - четыре года, отношения у нас даже приятельскими назвать было сложно. Света, как младшая сестра, считала, что ей все достается в самую последнюю очередь: шмотки, украшения, подарки, даже предметы мебели. Несмотря на то, что семейный бюджет формировался только благодаря моим заработкам и маминой небольшой зарплате в школе, Света считала необходимым контролировать мои траты. Она вечно жаловалась на то, что я постоянно проедаю деньги или трачу их себе на белье, и это при том, что из своей зарплаты я брала себе только на проездной в метро да на книжки. Не прикладывая никаких усилий к тому, чтобы самой попытаться заработать денег, все-таки двадцать лет, Светка продолжала сидеть у меня и мамы на шее и постоянно нас понукать. Мама почему-то не делала ее замечаний, а я в какой-то момент просто попыталась дистанцироваться и сократить наше общение до минимума.
 - Кстати, - крикнула я ей вслед. – Будь добра, не бери мои вещи для своих тусовок.
 - Больно надо, – хмыкнула из коридора сестра.
Мама стояла рядом со мной и смотрела на мой пополняющийся гардероб со все возрастающим беспокойствием.
 - Мария, у тебя все нормально?
 - Да. Мамочка, не волнуйся. У меня все хорошо. Сегодня вечером я иду в гости. Буду поздно, – решила предупредить я свою родительницу.
 - Хорошо, как знаешь, - и, покачав головой, она вышла из комнаты.
Вечером я произвела фурор. Еще дома, рассматривая себя со всех сторон в зеркало, я не переставала удивляться, насколько купленное платье подчеркивает мне идет. В десять вечера Джон позвонил мне и сказал, что ждет меня в машине у моего подъезда. Подождав для верности еще минут 5-7, нужно же заставить его чуть понервничать, я помахала домашним ручкой, и, спустившись по лестнице, вышла во двор. Перед подъездом, перегородив дорогу, стоял черный мерседес.  Мой англичанин, поеживаясь от холода, терпеливо стоял у двери с огромным букетом роз.
 - Это тебе, Мэри.
Я поблагодарила за цветы, он открыл мне дверь, и я забралась внутрь. Снежинки, секунду назад упавшие на мои волосы,сразу же потеряли форму – в машине было лето.
 - Ты обратился в другое агенство такси? – спросила я Джона, когда он расположился рядом со мной на заднем сиденье.
 - Нет, просто наконец мне выделили личный автомобиль. Так намного удобнее, - просто ответил Джон и посмотрел на меня. – Мэри, ты просто красавица.
 - Джон, ты смущаешь меня. Кстати, еще раз большое спасибо тебе за вечерний наряд – он необыкновенно красив!
 - Это тебе спасибо, Мэри, что согласилась принять его. Не он, а ты его украшаешь, – опять польстил мне мой поклонник, и машина тронулась.
Через час мы подъехали к загородному дому одного из друзей Джона. Друг оказался преуспевающим и довольно известным адвокатом, его жена – моя ровесница – владелицей собственного косметического салона. Так начался мой английский роман.

***
Прошло почти два месяца. С Джоном мы встречались каждый день. Он всегда забирал меня от самого позднего ученика и довозил до дома. Выходные мы тоже проводили вместе. Один раз даже слетали в Париж. Это было что-то неповторимое, волшебное, как будто из другой жизни. Постепенно я перестала обращать внимания на внешний вид Джона, тем более, с ним было очень интересно – он был начитан, у него было своеобразное чувство юмора и хорошо подвешан язык. Джон активно интересовался искусством, что не могло мне не импонировать. Тем не менее, любви к нему я не испытывала.  У меня не стучало бешено сердце, не дрожали руки и не разливалось приятное тепло где-то внизу, в области живота. Мои мысли не были заняты Джоном постоянно. Конечно, я думала о нем, и в принципе мне были приятны его ухаживания и его компания, но, наверное, мне хотелось большего. А, точнее, большого светлого чувства, которое внезапно обрушивается на тебя. Ну встретила же Золушка принца на балу и влюбилась в него с первого взгляда. И не рассуждали они об искусстве и политике, и не ходили по театрам и ресторанам, просто увидели друг друга, потанцевали и влюбились. Вот и я продолжала ждать своего принца.
И дождалась. 12 апреля Ольке исполнилось двадцать пять лет. По этому случаю моя подруга решила организовать грандиозный девичник в клубе. Джон, как истинный джентельмен, довез меня до клуба, предварительно заехав в цветочный магазин и заказав букет для моей подруги, и попросил позвонить меня, если я вдруг передумаю и не останусь у Ольки ночевать. Я не осталась. Только вот Джону звонить не стала. Потому что я встретила его. Евгений. Женя. Женечка. Боже, какой красивое имя! Его глухой, чуть с хрипотцой голос сразил меня наповал. Сначала я влюбилась в голос – было слишком темно, чтобы увидеть лицо. Он пригласил меня на медленный танец – танец, которым завершалась дискотека, прошептав: «Я тебя украл».  Его крепкие руки нежно обхватили мою талию, чуть смяв свободное платье, которое Джон подарил мне сегодня. Я положила голову ему на плечо и музыка унесла нас. Очнулась я спустя минут пять, когда почувствовала, что яркий свет режет глаза. В клубе включили дневное освещение, диджей собирал диски, весь народ практически рассосался.
 - Ты поедешь со мной? – спросил меня Мистер «самая очаровательная улыбка на свете».
 В ответ я могла только кивнуть. Мой похитетель сжал мою ладонь в своей и потянул за собой к выходу.
Оказавшись на улице, я чуть пришла в себя. Я шла следом за высоким светловолосым парнем, примерно моего возраста. Впереди около пары джипов стояла большая компания.
 - Женька, ты с нами? – услышала я вопрос, обращенный, по-видимому, к моему спутнику.
 - Ага, сейчас, - кивнул он головой и, чуть отстранившись, посмотрел на меня. – Забыл представиться – Евгений.
 - Маша, – скромно потупив глаза, ответила я.
 -Маша, ты мне очень сильно понравилась. Но сегодня у моего друга день рожденье. Я не могу его оставить. Поехали с нами? – предложил он, засунув руки в карман светло-голубых джинс.
Я окинула взглядом его, а затем его друзей. Парни выглядели обыкновенно, на наркоманов не походили, одеты были стильно и дорого – благодаря Джону я научилась это отмечать при мимолетном взгляде на людей. Девчонки – симпатичные и не похожи на девочек на одну ночь. А в Женю, что тут скрывать, я  просто влюбилась с первого взгляда, точнее с первых звуков его голоса.
 - Хорошо. Только я предупрежу подругу.
Набрав Олькин номер, я сказала, что поехала с новым знакомым и попросила прикрыть меня на тот случай, если Джон ей позвонит. Олька взяла с меня слово, что я ей потом все расскажу и пожелала удачи.
Весь день мы провели вместе. Сначала поехали небольшой компанией, человек шесть-семь,на квартиру к жениному другу. Там мы пили виски с колой и варили пельмени – идти в магазин всем было лень. Потом все разошлись по комнатам, а мы остались с Женей на кухне. Спать не хотелось совершенно. Мы болтали обо всем. Он рассказывал про отдых, друзей, жизнь. Мне было легко и хорошо. Мы много смеялись, а потом он меня поцеловал. Как непохож был этот поцелуй на поцелуи Джона. Мне хотелось еще и еще. Я чувствовала, что просто тону в этих бездонных глазах цвета синего моря при закате солнца. Его светлые длинные ресницы забавно щекотали мне щеку, когда он целовал мою шею. Я было счастлива. Я была влюблена.
Я отправила смс маме, что со мной все в порядке и что я вернусь вечером; Джону – что устала как собака и буду у Ольки до вечера; Ольке – что я влюбилась и приеду к ней вечером на чай. Через часа три кто-то из друзей, то ли Вадим, то ли Гриша, зашел на кухню позавтракать, обнаружив там только пустые бутылки, грязные тарелки,  и обнимающуюся парочку, хмыкнул и ушел в ванную.
 - Считаю день рождение оконченным, – провозгласил Женя и улыбнулся. – Поехали ко мне завтракать?
 - Поехали, – тотчас согласилась я. Честно говоря, мне было плевать, куда ехать. Главное – не расставаться с моей только что приобретенной любовью.
Квартира находилась в центре Москвы, в сталинке. Высокие трехметровые потолки, длинный коридор и очень уютная спальня. Куртку я сняла сама, остальное – снял с меня Женя. Я не испытывала не малейшего угрызения совести. Я знала человека пять часов, но мне казалось – всю жизнь. Оказалось, друг другу мы подходим идеально не только по разговорам. Мне было так хорошо, как не было уже давно.
 - У тебя классная квартира, – сказала я, усевшись на табурет в кухне, когда все закончилось.
 - Не моя, снимаю,– ответил Женя, открывая холодильник. – Есть яйца, помидоры и колбаса. Омлет будешь?
 - Обожаю омлет, – захлопала я в ладоши. Боже, неужели я могу быть такой счастливой дурочкой!, – подумала я про себя и засмеялась.
 - Ты чего? – непонимающе уставился на меня Женька.
 - А ты мне готовить будешь? –вопросом на вопрос ответила я.
 - Буду. Чтобы все получилось качественно – лучше взять в свои руки. С этими словами он достал сковородку и поставил на огонь.
Омлет получился потрясающий. Или мы были такими голодными. Не знаю. Впрочем, это неважно. После завтрака мы вместе приняли душ, потом еще раз занимались любовью, сначала в ванной, потом в спальне. А потом заснули, в объятиях друг друга.  Проснулась я, когда за окном уже было темно. Не найдя в комнате часов, я включила мобильник и тут же раздался звонок.
 - Подруга, ты вообще где? – услышала я Олькин голос.
 - Олька? Который час? – поинтересовалась я.
 - 19 часов, 15 минут, не знаю сколько секунд, – съязвила подруга. - Ты ко мне приедешь или как?
 Я краем глаза покосилась на Женьку – он спал как младенец – я умилилась и, осторожно отодвинув одеяло, выскользнула из кровати.
 - Олька! Он такой классный!
 - Кто классный? – не поняла подруга. – Боже, ты что все с этим парнем из клуба? – заорала она в трубку.
 - Тише ты, – засмеялась я. – Он просто чудо, Оленька. Джон звонил?
 - Конечно звонил! Ты же телефон вырубила. Удивительно, как я до тебя дозвонилась!
 - Что ты ему сказала?
 - Что вчера ты была на рогах и сейчас отсыпаешься.
 - Что он ответил?
 - Сказал, что как проснешься – набери ему. Он подъедет ко мне тебя забрать.
 - Вот блин, – вырвалось у меня.
 - Не боись, - успокоила меня подруга. – Я сказала, что вечером мы отмечает день рожденье в кругу семьи, так что он может за тобой подъезжать  часикам к 9.
 - Ты у меня супер! – запрыгав на одной ноге от радости, пропела в трубку я. - Буду у тебя через полчаса. Целую.
Повесив трубку, я вернулась в спальню. Женька схватил меня за ноги и повалил на кровать.
 - Куда это ты собралась?
 - Домой вообще то. Поздно уже, – поцелов его, ответила я.
Он взял с тумбочки телефон.
 - Диктуй.
Я продиктовала номер сотового.
 - Ты позвонишь мне? - нервно улыбнувшись, спросила я.
 - Просто так телефон не беру, – ухмыльнулся он, посмотрев на меня исподлобья и снова поцеловал меня.
Через полчаса я была у своей подруги. Мы сидели на кухне и пили чай.
 - Машка, приди в себя, – пыталась образумить меня Олька. - Как можно влюбиться с первого взгляда? Ты вообще о чем думала, когда с ним уехала?
 - Оля. Ты не понимаешь. Он – моя судьба, – спорила я с подругой. – У нас так много общего. И мне с ним так хорошо!
 - Что у вас много? Общего? – подозрительно спросила Ольга. – Интересно, когда ты сумела это обнаружить?
 - Мы часа четыре трепались у его друга на кухне, – начало было я.
 - А, понятно, – подруга встала и достала из шкафчика бутылку вина.
 - Я не хочу больше пить, – жалобно сопротивлялась я.
 -Будешь, – отрезала Олька. – Иначе Джон не поверит, что у тебя сегодня были тяжелые алкогольные последствия.
Я скривилась, но бокал взяла.
 - Он учится? Работает? – продолжала терроризировать вопросами подруга.
 - Не знаю, мы это не обсуждали! Оля! Ты что своего молодого человека всегда так досконально расспрашиваешь?
Оля мотнула плечами: – Ладно, дело твое. Только прошу: не решай ничего сразу. И Джону смотри не проговорись.
 - Да, знаю. Я не маленькая. Оль, а Оль. Я такая счастливая, – протянула я и засмеялась.
 - Дурочка ты. Вот ты кто, – сказала подруга и потрепала меня по волосам.
Я глупо улыбнулась.



***
Прошло две недели. От счастя я летала на крыльях. Женька позвонил мне на следующий день, а через три дня я переехала к нему жить. С Джоном я больше не встречалась. Напрасно Олька отговаривала меня не рассказывать все английскому поклоннику сразу, а посмотреть, что будет дальше. Я была полна уверенности, что раз я влюбилась в Женьку, с Джоном нужно было рвать. В результате мы встретились в кафе – в том самом, куда он меня привел в первый раз, и я ему все рассказала. На прощание Джон сказал мне, что очень завидует моему молодому человеку, потому что я – настоящее сокровище. Мне даже стало как-то неудобно перед ним.
Скоро у Женьки начались трудности с деньгами – поэтому жили мы на мои. Честно говоря, меня это не слишком волновало, Женя – вот что значило для меня все. К концу третьей недели я поняла, что Женя – не совсем тот, за кого себя выдает. Квартиру он не снимал – это была квартира друга, который уехал в Германию на полгода на стажировку и попросил Женю присматревать за жилплощадью. Работать он не хотел – напрасно я предлагала ему те или иные варианты, на все у него имелся стабильный ответ – это все не для него, ему нужно просто время и чуть удачи – и работа сама придет к нему в руки. Но я слишком сильно любила Женю и поэтому была готова терпеть все. Я взяла побольше учеников. Теперь с 8 утра и до 10 вечера моталась из одного конца города в другой, приезжала домой, еле живая, уставшая добредала до душа и падала в кровать. У меня было только одно желание  -  спать. Однажды Женька сказал, что устроился работать помощником организатора мероприятий в ночном клубе. С одной стороны, я вздохнула от облегчения, с другой – напряглась. Я не очень любила ночные клубы, и считала, что 90% пришедших туда людей конечной целью видят не потанцевать или послушать музыку, а снять девучку или мальчика на ночь (естественно, наша встреча с Женей в клубе была исключением из правила). Женьку я ревновала страшно и порой устаривала дикие скандалы, с битьем посуды и требованием объяснить, откуда в его телефонной книжке такое огромное количество женских имен?
Но это были цветочки, ягодки появились чуть позже. Оказалось, что у нас полярно разные представления об отдыхе. Перед выходными мы пытались составлять план проведения нашего досуга, но к согласию прийти было просто нереально. Я хотела в оперу, Женька – в кино, я – на новую экспозицию Третьяковски, он – поехать за город на шашлыки, я – поваляться с книжкой в постели, он – поиграть в Playstation. Несовпадение интересов безумно меня расстраивало, но как как-то сказала моя мама, мужчина должен тебя любить и являться надежной опорой, а интересы не обязательно должны совпадать. Если ты увлекаешься йогой, а твой мужчина  - нет, ничего страшного, ходи на йогу с подругой, которая разделит твой интерес. Зато, у вас будут всегда темы для разговора – он тебе - про рыбалку, ты ему - про йогу. И будет не скучно.
Однажды в мае, возвращаясь от очередного ученика, я решила устроить себе праздник и зашла в одно из уютных кафе на Ордынке, которое открыл для меня Джон. Усевшись за столик у окошка, я заказала свой любимый салат.
- Мэри? – вдруг услышала я знакомый голос.
- Джон? – я почему-то обрадовалась. – Присаживайся.
Джон был в голубой тенниске и темных джинсах, на глазах – темные очки. Он снял очки и присел за мой столик.
 - Ты не работаешь сегодня? – удивилась я.
 - Такой день классный. Что-то не хочется. Ты будешь что-нибудь? – спросил он меня, показывая на меню.
 - Я уже заказала. Ты только пришел?
 - Да. Вошел и сразу тебя увидел. Как жизнь?
 - Ничего, работы много, – неопределенно сказала я, мотнув головой. – А у тебя?
- Да, вот из командировки только вернулся. Устал как черт, – пожаловался мне Джон.
- Бедненький, как я тебя понимаю. Сама с этими учениками измучилась. Что делать? Май на дворе – какие тут неправильные глаголы?
Мы дружно рассмеялись. Тут подошел официант и принес мне салат, Джон сделал заказ и обратился ко мне.
 - Ты не будешь против, если я закурю?
Я удивленно приподняла брови – Ты же не курил?
 - Все когда-нибудь мы делаем в первый раз, – просто ответил Джон и вытащил пачку Gitanes.
Я присвистнула.
- Неплохо ты начал. Не крепковато?
- В самый раз, – ответил Джон и затянулся.
Я достала свои – Vogue extra light и присоединилась.
Минуты две мы курили молча. Я усмехнулась про себя – встреча старых любовников. Тут мой телефон завибрировал – пришла смс от Жени: «Я ушел организовывать концерт – буду утром как обычно Целую. Люблю». Я разозлилась – на этой недели он уже четвертый раз организовывает и все до позднего утра. Просто издевается надо мной. Все дни он организовывает, и в выходные и в будни. В результате, мы вместе, но я одна.
Джон снова затянулся и внимательно посмотрел на меня.
 - Что то ты грустная, – заметил он по-русски и, продолжая крутить очки в руках, перешел на английский: - Мэри, я через неделю лечу в Париж на три дня. Ты не хочешь присоединиться? Насколько я помню, твоя шенгенская виза еще действительна.  Ествественно, все расходы я беру на себя. У тебя будет отдельный номер, - все это он произнес на одном дыхании,закашлялся, и сразу же затушил сигарету.
Я непонимающе уставилась на Джона.
Он предлагает мне начать все сначала? То есть он уверен в том, что я одна. Или что я ради него брошу Женю. Париж... Это был мой первый и пока последний выезд заграницу.
  - Спасибо, Джон. Но я не могу, – ответила я. – У меня есть любимый человек.
 - Ну что ж, жаль. Если передумаешь – звони, - только и ответил он, опрокинув стакан с водой и скривишись так, как будто там была водка.
Я покачала головой. Париж – это супер, но Женю я люблю больше.
На минуту повисла тишина, официант принес Джону бифштекс, и мы приступили к еде. Постепенно напряжение спало и беседа пошла боле-менее ровно. Джон рассказал мне о выставках, которые он посетил во время своей командировки, я – о последних новинках в Москве, вообщем, все как обычно. Как будто и не было тех двух месяцев, что мы не виделись. Как всегда Джон отказался принимать деньги за обед, довез меня до дома (в этот раз до того, где я жила с Женей) и подождал, пока я поднимусь до квартиры.
Как обычно дома никого не было. Ах, да, Женя же предупредил, что у него сегодня очередной корпоратив. Я забралась в постель с книжкой. Какой приятный вечер, – подумалось мне. Кто бы мог знать, что спустя пару месяцев я действительно так обрадуюсь Джону. Господи, времени то прошло всего ничего, а я уже отвыкла от того, что в кафе за меня платят, что меня провожают до дома и ждут, пока я не поднимусь на свой этаж и не открою дверь. Какие мелочи, но как приятно. Интересно, что для меня важнее – мелочи, которыми меня окружает Джон или страсть, которую я испытваю к Жене? Я задумалась. Отложив книжку, посмотрела на фотографию, стоящую на полочке: мы с Женькой в обнимку – эта наша первая фотка вместе, в первый день знакомства. Вдруг раздался звонок в дверь. Я бросила быстрый взгляд на часы – половина одиннадцатого, осторожно подошла к двери и посмотрела в глазок.
- Женька? – удивилась я, открывая дверь.
 - Добрый вечер, любимая! – запел Женька и, войдя в квартирру, закружил меня по паркету.
 - Что-то случилось? – я обеспокоенно начала его разглядывать. – Ты заболел?
 - Почему заболел? Нет, все в порядке, просто вечеринка отменилась, и я приехал домой. Ты рада?
 - Конечно, – улыбнулась я и поцеловала его. –Какой ты молодец! Я так давно не проводила с тобой вечер!
 - Кто же нам мешает? –мой самый любимый человек поднял меня на руки и отнес в спальню.
Через час я сидела в кровату и снова читала книжку, а Женя, обняв меня, спал сладким сном младенца. На секунду я оторвала взгляд от страницы и посмотрела на Женьку, нежно провела рукой по его колючим волосам, он улыбнулся во сне и еще сильнее сжал мою руку. Мои глаза увлажнились и сердце бешено застучало. Мелочи – это приятно, но разве обходительные манеры, воспитанность и начитанность могут заменить настоящую ласку и нежность любимого человека?

***
7 мая был самым отвратительным днем в моей жизни. Нет, Женя не пошел на вечеринку, все было намного хуже. Он устроил вечеринку дома. Боже, как же в эту квартиру вместится 40 с лишним человек – думала я перед началом мероприятия. Когда оно началась, я поняла, как сильно я ошибалась. Гостей было не сорок, а много-много больше. Черт знает что. Они приходили и уходили, одни сменялись другими – просто непрекращающийся людской поток. И если поначалу я честно пыталась запомнить имена, то потом махнула рукой и поняла, что это просто бесполезно. Наша квартира стала проходным двором – по-моему, только ленивый не заглянул к нам на огонек. Конечно, я очень люблю гостей, но как-то в этот раз я чувствовала себя наемной прислугой, в обязанности которой входила раздача алкоголя и закусок драгоценнейшим синьорам. Женя ни разу не то что не помог, но даже и не выразил желания что-то сделать. Он мило болтал со своими друзьями, нежно обнимал своих подруг за плечи, а я как дура носилась с подносами собственоручно сделанных мною канапе. Казалось, что ночи не будет конца. Я хотела уединиться, но во всех комнататах, в коридоре и на кухне был народ. Я попыталась попасть в ванную комнату – бесполезно. Какая-то парочка заперлась там и явно не собиралась вылезать в ближайшее время. Я вышла на лестничную клетку покурить. Закурив сигарету, я достала мобильный - ноль сообщений. Я грустно вздохнула. А, сообственно, чего мне ждать – мой парень здесь. Выкурив сигарету, я поднялась в квартиру. К моему удивлению – народу стало еще больше. Я взяла с комода чей-то недопитый бокал и пригубила его. Приятное тепло разлилось по телу.
 - Машка, любимая, а вот и я! – с этими словами мой благоверный, чуть пошатываясь, вошел в комнату, поддерживаемый с обеих сторон двумя какими-то брюнетками.
Я бросила быстрый взгляд на этих малолеток, высокомерно задрала голову и вышла из комнаты. Женя за мной не пошел. Ну и фиг с ним. Остаток вечера я провела на кухне, слушая бредовые рассказы современной молодежи о том, как они потусили на прошлых выходных у Вадика, куда Ленок (понятия не имею, кто она и как выглядит) притащила марихуану. Описание дальнейших подробностей не вызывало у меня ничего, кроме рвотного рефлекса. Поэтому, попивая виски с колой, я плавно переключилась на мысли о том, куда бы нам завтра с Женькой отправиться. Я надеялась, что после такого ужасного вечера, он будет чувствовать себя хоть чуть-чуть виноватым передо мной и согласится посетить выставку фотографий, на которую я мечтала попасть уже вторую неделю.
Время приближалось к двум. Женя на кухне так ни разу и не появился. Когда поток гостей сменился очередной раз, я поняла, что это уже выше моих сил. С этим надо что-то делать, например, найти Женю и сказать, что вечеринка уже затянулась. Я прошла обе комнаты – везде полупьяные девки в объятьях своих или чужих кавалеров (кто кому кто – понять было сложно),  я вышла на лестничную клетку – дым стоял корымыслом, но Жени там тоже не было. Обескураженная, я направилась в кухню, и, проходя мимо ванной, услышала подозрительные звуки – легкие постанывание и «давай, детка, давай». Голос показался мне до боли знакомым. Как в дешевых кинофильмах – почему-то подумалось мне. Я дернула за ручку – дверь не поддалась. Гнев и ревность парами поднимались во мне. Я вернулась в кухню, открыла ящик и достала отвертку. Замок на дверях в ванной комнате был не на ключ, а на защелку. Однажды, когда я была в душе, дверь заблокировалась. Изнутри я никак не могла открыться и Женька выпустил меня из заточения с помощью отвертки. «Раз-два и готово»,  – показал он мне потом. «Раз –два и готово», – повториля я его слова про себя и распахнула дверь в ванную. Передо мной развернулась банальная сцена – на стиральной машинке лежала брюнетка, а над ней старался мой благоверный. Руки затряслись. Губы задрожали. Слезы выступили на лице. «Ах ты, мразь!» – прошептала я и, долбанув дверью о косяк, пулей вылетела из ванной.
Добежав до комнаты и не обращая внимания на пьяных друзей своего бойфренда, я достала маленький походный чемоданчик и, кинув туда все свои шмотки, – благо их было у меня раз, два и обчелся, косметику, расческу и паспорт, рванула с вешалки пальто и вылетела из квартиры.
 - Маша, подожди! – услышала я сверху голос бывшего возлюбленного.
Я неслась по ступенькам, слезы лились из глаз, но я не останавливалась. Как он мог? – стучало в моей голове. И здесь! При всех!!! Господи, он что меня вообще ни в грош не ставит! Боже, я думала, такое бывает лишь в кино. Зареванная, с чемоданом в одной руке, я стояла на проспекте около дома и отчаянно тыкала пальцем кнопки телефона – они поддавались с трудом. Наконец я смогла набрать Олькин телефон.
 - Мне плохо. Еду к тебе, – сказала я и отключилась.
Больше говорить я была не в силах. Я подняла руку – разбитый жигуленок резко затормозил и, сдав назад, приоткрыл окно.
 - Бабушкинская, 500, – не торгуясь, сказала я.
 Водитель вышел из машины, запихал мой чемодан в багажник, и мы поехали.
Олька встретила меня в ночной рубашке. С чемоданом в одной руке, с сумкой в другой, вся измазанная тушью, – вот такой подарок достался моей подруге в два часа ночи.
 - Маленькая моя! Что случилось? – обняла меня Олька.
 - Эта сука трахал какую-то ****ь в нашей ванной, – сквозь рыдания проорала я на весь подъезд.
Олька отняла у меня чемодан и сумку и приказала идти в ванную. Я не без отвращения посмотрела на стиральную машину. «Ненавижу», – процедила я и, раздевшись, залезла под душ. Спустя 15 минут, умытая, одетая в олькин халат, я сидела на кухне и пила чай. Олька, подперев лицо руками, внимательно слушала мой монолог.
 - Я не понимаю. Не понимаю! Что ему не хватало??? Оль, скажи, я - уродина? – спрашивала я подругу.
 - Машка. Да ты у меня вообще первая красавица. Ты что меня спрашиваешь. Сама видишь, как мужики тебе вслед поворачиваются.
  - Оль, так я все для него делала. Я работала как вол – скажи для кого? Для него! Я усталая как черт домой прибегала. По дороге забежав в магазин, чтобы Женечке пожрать купить. Потом у плиты стояла. Кухарка хренова. А на что мы жили? Ты знаешь? Нет, я же тебе никогда не говорила – гордость не позволяла. Мы жили только на мои деньги. Все походы в кафе – я плачу. Кино – опять я плачу. День рождение у его друзей - а подарок опять я на свои покупаю!
Оля удивленно покачала головой – Да, Машка, такого я от тебя не ожидала.
 - Олька! Я его так любила! Я все готова была терпеть. Он не любит театр – пожалуйста, я с подругой пойду. Любишь вечеринки – черт с ним, приглашай гостей, я помогу. Не работаешь – давай вместе поищем работу. Наконец, он устроился на работу– организатор вечеринок в клубах.
Он пропадал по ночам, как минимум, 3 раза в неделю. Уходил в 7 вечера, приходил в 10 утра. Он возвращался домой, весь прокуренный, глаза красные, но довольные. Как-то раз он пришел, а от него женскими духами пахнет. Я ему такой скандал устроила. А знаешь, что он мне сказал? «Без доверия – нет отношений. Если бы я тебя не любил, то зачем бы тогда предложил жить вместе?»
 - Ну а ты ?– Олька слушала, затаив дыхание.
 - А я согласилась с ним. Оль, я его действительно любила. Это вообще была любовь с первого взгляда. Я как в клубе увидела – поняла, что пропала. Я же сразу Джону сказала, что все. Думаешь мне не хотелось дорогих шмоток, поездок за границу и красивых машин? Хотелось. Очень даже. Но я же не ****ь какая-то, чтобы спать с двумя сразу, от одного – поулчая материальное благополучие, а от другого – любовь. Я никого не хотела обманывать. Мне хотелось, чтобы у нас с Женей все по-настоящему было. Ну и пускай, что скоро я поняла, что не какой он не мальчик богатых родителей: и живет на съемной квартире, и денег особо нет. Но... я его любила сильно. И готова была все простить, кроме одного. Измены. Господи! Ну зачем, зачем он так сделал?! Сволочь. Ненавижу! – и я снова заплакала.
Ольга не стала давать советы или читать нотации. Она просто обняла меня и отвела в комнату  спать.



***
На следующее утро я проснулась от звонка на мобильный. Звонил Женя. Я сбросила его звонок, выключила телефон, вынула сим-карту, подошла к окну и выкинула ее в форточку. Маленький желтый прямоугольник красиво перевернулся в воздухе и поплыл вниз. Ветер относил его все дальше и дальше от меня. Я снова залезла под одеяло и уставилась в потолок. Я ничего не хотела. Мне было все равно. Внутри - пусто и тускло. Мне хотелось заплакать, но слезы кончились еще вчера. Я не знала, что мне дальше делать.
Я так ждала любви. Я ее получила. Только любовь у меня вся какая-то неправильная случилась. Наверное, потому что в основном любила я, а не Женя или...
В моей памяти всплыл один очень интересный разговор, который состоялся у меня с Ольгой за две недели до трагического события.
Все началось с того, что я в очередной раз рассказывала ей, как я люблю Женю и какое классное это чувство  - любовь. Моя подруга поставила под сомнение мое чувство. «На одной физике вы долго не продержитесь», – сказал мне Олька. Я разозлилась. «Оль, о чем ты говоришь, - сказала я ей тогда. - У нас не только физика, мне интересно с ним, у него чувство юмора хорошее, он веселый, танцует классно».  «И что, ты по жизни много танцевать собираешься? – поддела меня подруга. - Маш, у тебя к Жене не любовь, а страсть. И пройдет она скоро. Когда ты узнаешь его поближе, то быстро в нем разочаруешься. Я в этом уверена. Для любви надо, чтобы у вас интересы общие были, я не имею в виду, совсем одинаковые, но, например, вы любите искусство, только он – балет, а ты – оперу. А не то, что ты любишь читать, а он – на дискотеке танцевать. И еще, у вас должно совпадать мировоззрение, хотя бы по ключевым вопросам. Вам же вместе жить, в будущем детей растить. Ты бы лучше к Джону вернулась, – говорила мне тогда подруга. - Вот с кем, с кем – а с Джоном у вас действительно много общего. И взгляды у него правильные на жизнь».
Как всегда моя подруга оказалось права.
Я отогнала от себя воспоминания женькиных теплых губ, целующих мою шею и плечи, его лазурных глаз, с интересом смотрящих на меня, когда я читала книгу, и ласковых рук, обнимающих мою талию и мешающих мне готовить, смахнула набежавшие слезинки и потянулась к домашнему телефону.
 - John, – сказала я и
...повесила трубку.
Ну уж нет. В любви должны присутсвовать все компоненты. Любовь без общих интересов и взглядов – это страсть, но общие интересы и взгляды без физики – это дружба.
Я хочу любви, настоящей и полной, и я буду ее искать, снова и снова, и не остановлюсь, пока не найду. Слезы высохли на моих щеках и я уснула.