Перевод стихотворения Егише Чаренца

                Автор - Егише Чаренц
                Перевод - Армина Гилоян 



Пусть громко запоет зурна-хочу быть пьяным до утра!
Хочу дружить со всеми я и быть открытым до утра!

На фаэтоне под окном проеду, чтоб взглянула ты,
Чтоб твой задор на сердце лег. И буду плакать до утра!

Развея ум по ветру я по лавкам и садам пойду,
На скатертях друзей чтоб стать вином и хлебом до утра!

Пойду! Красавицам другим на грудь я голову склоню,
Чтоб видом сладостным твоим быть опьяненным до утра!


Рецензии
Армина.
Просто прелесть.
Нет слов.
Ты УМНИЦА.

Дмитрий Ахременко   04.03.2010 15:11     Заявить о нарушении