Пословицы кудахчут, что Яйца курицу не учат
кудахчут, что: "Яйца курицу не учат".
Только вот совсем не ясно, что за яйца-то:
то ли яйца, что под Курицей-Наседкой,
то ли яйца, что у Петуха над шпорами….
Свидетельство о публикации №110020800343
С Философскими Размышлениями, отрецензированный Михаил Кассихин….
Михаил Кассихин 08.02.2010 23:42 Заявить о нарушении
которые курей в городе держали....
Михаил Кассихин 09.02.2010 01:43 Заявить о нарушении
Вот очень распространенная поговорка, которую мы повторяем сплошь и рядом, представления не имея о ее подлинном смысле и происхождении. Что такое «кур» (ведь не «кура»!)? Почему он попал именно во щи, а не в другое блюдо? Все неясно.
Начнем с «кура». Это слово на старом русском языке значит «петух». А «щей» в нашей поговорке раньше никаких не было. Раньше она произносилась правильно: «Попал как кур в ощип», то есть был ощипан, «не повезло».
Слово «ощип» забылось, и тогда люди выражение «в ощип» волей-неволей переделали «во щи».
Но как ни изменялась за долгие годы эта ядовитая поговорка, смысл ее остался старым: «стряслось с тобой неожиданное несчастье».
Когда она родилась? Неясно: одни думают, что еще при Димитрии Самозванце, когда «в ощип» попали польские завоеватели; другие — что в Отечественную войну 1812 года, когда русский народ принудил к бегству полчища Наполеона.
Фаина Фанни 09.02.2010 01:49 Заявить о нарушении
С Философскими Умозаключениями, Михаил Кассихин.
Михаил Кассихин 09.02.2010 01:58 Заявить о нарушении
Фаина Фанни 09.02.2010 02:08 Заявить о нарушении
Михаил Кассихин 09.02.2010 02:20 Заявить о нарушении
А за что, сама не знаю.
Придётся с Вами согласиться.
Я баба, а курица не птица.
Фаина Фанни 09.02.2010 02:29 Заявить о нарушении
А за что – и так всё ясно и понятно,
коли пришлось всё ж согласиться:
будь хоть Курица совсем не Птица,
будь хоть Женщина, хоть Баба –
а без Петуха, иль без Мужчины,
никто не вылупится и не родится!
С Философскими Умозаключениями,
Михаил Кассихин.
Михаил Кассихин 09.02.2010 02:45 Заявить о нарушении
Куры без петуха несутся.
А коль готовится уха.
Первым режут петуха.
Фаина Фанни 09.02.2010 02:59 Заявить о нарушении
не снесёт яйца Курёнка!
а два, коль Петуха дерутся,
то пригравшего - в бульон тогда...
Михаил Кассихин 09.02.2010 03:51 Заявить о нарушении