Земля с тобой знакома с давних пор:
ты кряжиста, как хлеб, как древесина,
вся плоть твоя – как винограда кисть,
акаций гроздья, золотистый овощ.
И суть не в том, что глаз твоих полёт
дарует свет вещам, подобно окнам, –
видать, Чильян* творил тебя любя
в печи кирпичной из огня и глины.
Всё в жизни ненадёжно, очень шатко,
как холод, как вода иль, скажем, воздух,
всё губит время рано или поздно.
Мы в лучший мир с тобою камнем канем,
но будет непрерывно жить планета,
о нежных наших чувствах вечно помня.
___________________
*Чильян – город в Центр. Чили.
Сонет 15. Из Ста сонетов о любви Пабло Неруды
© Copyright: Ян Таировский, 2010
Свидетельство о публикации №110020609084
Свидетельство о публикации №110020609084
Рецензии