Стихи Идельбики - Не гаснет любовь...

(Из поэзии моей мамы. Поэтический перевод с татарского - мой)

Не гаснет любовь –
Не приемлет она,
Что чувство твоё
Исчерпалось до дна.

Но вижу опять
Я холодный зрачок –
И мне ль не понять
Как сейчас ты далёк!

Не любишь, не ждёшь –
Как черно бытиё!
И боль, словно нож,
Входит в сердце моё...

Всё суше земля
У меня под ногой,
Но я как трава
Обновляюсь весной,

И пусть вдалеке
Наши юные дни,
Ты руки ко мне
Сквозь года протяни –

Размолвке пустой
И метелям назло...
Мне только с тобой,
Мой любимый, светло.


Рецензии