Где живут боги? Поэзия и философия Востока

ПОЭЗИЯ и ФИЛОСОФИЯ ВОСТОКА. О ЧЁМ ОНА?

Где боги живут?
Где обитают будды?
Ищите их
Только в глубинах сердца
Любого из смертных людей.
 
(Минамото Санэтомо. Песня о сердце в глубине сердца. Перевод: В. Маркова)

***

Где живут боги? - их же так много   
В чьих сердцах? - понять это сложно
Жаль, их не видно, - мы не знакомы
Их и не слышно, - они без симптомов

Но, со сладостью, Будды дарят нам радости
И в любовной страсти, топят наши напасти
Коль нам спрятаться от них невозможно,
Так, выбирай кого хочешь, но осторожно. :)

Sergey Atmo,
Январь, 2010

* На Востоке есть праздник: Джая Экадаши. 26 января.

Джая - в переводе, - Любовь.
Но это весьма упрощенный перевод.

Во многих молитвах Джая присутствует, как неотъемлемая часть текста, и, несомненно, привносит свою духовную составляющую, в меру глубины понимания жизненного пути человека, его предназначения в общей жизни общества. 

Современному человеку практически невозможно ясно осознать философию вечности духовного блаженства и временность материальных наслаждений, видеть смысл и ценность в служении всему живому (людям, животным, растениям), силам Природы (полубогам) и Всевышнему (Вишну, Будде, Кришне).

Культуру можно понять только изнутри.
Великий философ 20 века Мартин Хайдеггер, на протяжении всей жизни читавший
по 1,5-2 часа оригинальные тексты древнегреческих философов, написал около сотни томов, пытаясь понять заложенный в них смысл. Аналогичная ситуация возникает в тот момент, когда соприкасаешься с традициями Древней Индии: ведь только понимая ход мыслей, можно понять лежащие в глубине ценности и смысл бытия.

Фото: Статуи храма Каджурахо. Индия. - Камасутра в камне.

Ссылка: http://www.liveinternet.ru/users/1332534/post102981695/

На внешней стороне храма Каджурахо находятся изображения прекрасных женщин и мужчин в любовных позах. Внутри храма их нет.
Внутри храм пуст, вы не найдете там даже статуй "некого" Бога.
 
Идея такова: только когда вы пройдете сквозь вашу визуально-физиологическую сексуальность с полной осознанностью: - все её стадии, все измерения, только когда вы дойдете до точки,
в которой секс уже больше не имеет значения для вас,...
Только тогда вы войдете в храм, с природной чистой светлой Любовью.
В противоположном случае Вы - снаружи храма, - ваш интерес ещё там. :)

Сергей Атмож,
Уточнение редакции стиха и эссе в прозе.
Февраль, 2021 года.