Latin language via English-6. Латинский через англ

                LATIN LANGUAGE VIA ENGLISH-6

                Латинский язык через английский

      

                Latin language - Grammar


                ( Справочник )



                ИМЯ  СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

                NOMEN  SUBSTANTIVUM

                (NOUN)   


       
                КЛАССЫ
               
                (CLASSES)


      1.  Имя существительное собственное  -  собственное  имя

         лица (персоны) или места (местности): Cicero, Цицерон;

         Italy, Италия.

         Имя существительное нарицательное -  обычное название

         класса: homo, человек: animal, животное.


          Существительное нарицательное может уточняться, опре-

         деляя персону, местность или вещь; или же может абстра-

         гироваться, определяя качество или свойство:  oppidum,

         город; puer, мальчик; aqua, вода; timor, страх.

   
          Существительное общее  - существительное определяющее

         собрание объектов: exercitus, армия.



                РОД - GENUS

                (GENDER)


      1.  Классификация слов по роду первоначально соответство-

         вала природному определению пола, а позже распростра -

         нилась на неодушевленные предметы (грамматический род).

          Грамматический род оперирует только со словами;  при-

         надлежность к роду как полу относится только к  живым

         существам.

          В латинском языке имеется три рода,- мужской, женский

         и средний.


      2.  Названия живых существ. Род персон определяется по их

         естественному роду: pater, отец (муж.род), mater, мать

         (женск. род).

           Существительные, имеющие одинаковую форму как для муж-

         ского, так и для женского рода  определяются как сущест-

         вительные общего рода: parens, родители;  civis, гражда-

         не; canis, собака; bos, корова или бык.

           Некоторые существительные (одушевленные) имеют различ-

         ные формы для мужского и женского рода: rex, король, re-

         gina, королева; dominus, хозяин; domina, хозяйка; galli-

         na, курица; gallus, петух.


      3.  Названия неодушевленных предметов. Названия ветров, гор

         (обычно), месяцев и рек принадлежат к мужскому роду.

           За исключение рек женского рода:  Allia, Алия,  Lethe,

         Лета, Matrona, Матрона, Styx, Стикс.

         
          Названия городов и стран, заканчивающихся на -us принад-

         лежат к женскому роду, в названиях других городов и стран

         грамматический род определяется по их окончаниям.

          Исключение: Pontus и Hellespontus - мужского рода.


           Несклоняемые имена существительные, слова  и выражения,

         применяемые как имена существительные принадлежат к сред-

         нему роду: nihil, ничто;  ultimum vale, последнее прощай.




                ЧИСЛА - NUMERI

                ( NUMBER )


       1.  Имеется два числа: Singularis (sg.) - единственное чис-

          ло; Pluralis (pl.) - множественное число.




                ПАДЕЖИ - CASUS

                ( CASE )


       1.  Имеется шесть падежей: 

          NOMINATIVUS - Именительный, отвечающий на вопрос

                кто? что?    (who? what?),   

                (падеж подлежащего, стоит перед

                глаголом);

          GENITIVUS   - Родительный,  отвечающий на вопрос

                кого? чего?  (whose? whereof?),
 
                (падеж дополнения);

          DATIVUS     - Дательный,    отвечающий на вопрос

                кому? куда?(к чему?),(to or whom?),

                (падеж косвенного объекта или пер-

                сонального интереса);

          ACCUSATIVUS - Винительный,  отвечающий на вопрос

                кому? что?  (whom? what?),

                (падеж прямого дополнения,   после

                глагола);

          ABLATIVUS   - Творительный, отвечающий на вопрос

                кем? чем?    (by, with what? when?

                how? whence?), (падеж оборотов на-

                речия);

          VOCATIVUS   - Звательный, падеж обращения (в рус-

                ском языке устаревшее - отче, стар-

                че).


            Все падежи, кроме Nominativus и Vocativus, назы-

           ваются косвенными.



           Подборка и перевод  В. Панченко,vipanch@yandex.ru,

                2010