Латинские выражения и словосочетания 101T

           Латинские выражения и словoсочетания (101)


      1. Suppressio veri

         Умалчивание правды (как и suggestio falsi -

         высказывание лжи - относится к писателям)


      2. Suscipere et finire

         Предпринимать и выполнять


      3. Suspectum semper invisumque dominantibus qui

         proximus destinaretur

         Следующий наследователь всегда ненавидим  и

         подозревает тем, кто обладает высшей властью


      4. Suum сuique

         Каждому свое

   
      5. Suum cuique mos

         Каждому свое обитание (образ жизни)



                T.



      6. Tabula rasa

         Чистый лист (чистая доска для писания)


      7. Tacent, satis laudant

         Их молчание - достаточная награда


      8. Tacitum vivit sub pectore vulnus

         Тайные раны все еще живы в душе


      9. Taedium vitae

         Отвращение жизни


     10. Tam deest avaro quod habet, quam quod non habet

         Скупость к обретенной вещи настолько велика, как

         если бы он ее и не имел


     11. Tandem fit surculus arbor

         В конце концов из сучка произрастает дерево


     12. Tantaene animis caelestibus irae?

         Могут ли такие возвышенные души опуститься до

         столь низкого негодования


     13. Tanto homini fidus, tantae virtutis amator

         Искренний друг столь значительному человеку,

         и верный поклонник такого выдающегося таланта


     14. Tantum de medio sumptis accedit honoris

         Столько гонора возникает только из средней

         или обычной жизни


     15. Tantum se fortunae permittunt, etiam ut naturan

         dediscant

         Они настолько предались фортуне, что забыли о

         своем естестве


     16. Tantum series juncturaque  pollet

         Столь огромной силы системы и соединения

         (рекламный штамп книги)


     17. Tarde, quae credita laedunt, credimus

         Мы не скоры поверить в то, что если поверим,

         наши чувства всколыхнутся


     18. Telum imbelle sine ictu

         Слабое оружие поражает без эффекта


     19. Templa quam dilecta    (Motto M. Buckingham)

         Храмы, как вы любимы!

         
     20. Tempora mutantur, et nos mutamur in illis

         Времена постоянно меняются, и мы изменяемся

         с временами



          Подборка и перевод  В. Панченко, 2010