Пятый евангелист

Марк, Лука, Матфей и Иоанн
Ранним утром слушали орган.
Бах играл им на органе
Над рекою Иордан.

Слушали. Молчали. Лишь Лука
Козий сыр отщипывал слегка.
Вдалеке паслись овец стада.
Мимо них текла вода.

И сказал Матфей: - с чего начнем?
Как расскажем мы другим о Нем?
Снова воцарилась тишина.
В ней была лишь музыка одна.
 
Бах не слышит их. Его рукам
Предстоит к высоким облакам
Вознести страдания и свет.
Он не слышит их. Его здесь нет.

Хватит ли не столько слов, но – сил?, -
Иоанн апостолов спросил.
Как вложить нам в наше слово страсть?
Слово – пыль: ему легко пропасть.

В разных землях, городах, веках
Говорят на разных языках
Финикиец, грек и иудей:
Как нам достучаться до людей?

Вновь родившийся под новою звездой
Как Спасителя узрит с собой?
Как о Нем узнает в свой черед, -
Если слово наше пропадет?

…Бах закончил. Вытер пот со лба.
- Музыка останется жива!

Все истлеет. Утечет вода.
Музыка останется. Всегда.


Рецензии
Музыке не нужен перевод, она сразу проникает в душу...

Яночка Вечер   18.11.2010 15:55     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.