Тошемэ керден син.
Лилия чэчэклэре белэн.
Куль буендан алып кайткан.
Комеш сулы чилэклэре белэн.
Елмаеп син керэсен капкадан.
Урелгэн лилия чэчэклэре.
Кара чэчлэре таралган.
Туктамасын кисэк кукек теле.
Аулыма кайтып кереп.
Куль буендан бишь лилия.
Кэберенэ итеп биреп.
Телэгем минем бер генэ.
Ты во сне мне приснилась милая.
В волосах заплетены лилии.
Как лебедушка ты плывешь
с коромыслом воду несешь.
И улыбкой твоей лучезарной.
Обрамлены лилии янтарно.
Может это мне приснилось?
Куковать бы не остановилась.
Я желаю съездить в родное село.
Где нам было вдвоем всегда весело.
На могилку к тебе сходить.
Пять лилий к ногам положить.
перевод автора.
Лилии с переводом
© Copyright: Фаниль Асфаров, 2010
Свидетельство о публикации №110012907713
Свидетельство о публикации №110012907713
Рецензии