Перевод песни Revelations Откровения группы Iron M
Склонись, услышь наш крик -
Цари слабы, трусливы,
А людям смерть грозит;
Нас душат стены злата,
Мечи презренья рвут,
Оставь свой грозный гнев ты,
На гордость найди кнут!
Лишь малыш в первозданной тьме
Напрасно говорит о зле,
Кругом лишь лёд, и души лишь кричат,
Сей путь слепцу проходить легко -
Разумный путь видящих глупцов
Повешенного тайну - то смех на устах.
Обманчивый свет узришь!
И злоба мне душу рвет,
Властителя глаз раскрыт - ты посмотри!
Она пришла с поцелуем лжи,
И, шепча, обещала рай, жизнь в тиши,
Лунный свет в слезах моих дарю...
Мы лежим в темноте ночной,
В роще семя зла проросло святой,
И я жаждал свет, молился на зарю...
Обманчивый свет узришь!
И злоба мне душу рвет,
Властителя глаз раскрыт - ты посмотри!
Свяжи нас дружбой крепкой,
Зажги с сердцах огонь,
Не станет шторм помехой
Для лодки жизни. Стой!
Настал уж час глаза закрыть,
И ветер, дождь поют
В честь того, кому Царем
Быть и править не огнем...
Это ты...
Свидетельство о публикации №110012603386