Черные лебеди...

Черные лебеди
Застыли в зеркале озера,
Как на вышитом гобелене.
А где же я?
Я – тоже часть исскустного гобелена...


Рецензии
Черни лебеди
застинали в езерно огледало
като на гоблен.
А къде съм аз?
Аз – също съм част то изкусния гоблен.

----
Красива миниатюра!
Поздравления!

Ласка Александрова   25.01.2010 12:07     Заявить о нарушении
Спасибо, Ласка. Как Вам моё предложение ? А Вы тоже можете прислать мне на почту какое-нибудь свое стих-е с подстрочником по-русски в прозе, и я попробую сделать поэтический перевод. С уважением, Лидия.

Лидия Степанова -1   25.01.2010 12:13   Заявить о нарушении