Воспоминанья-бусинки
В одну тугую нить,
И отложить в сторонку.
Потом случайно бусы подобрать,
Чтоб вспомнить,
И потрогать потихоньку.
Воспоминанья разные по цвету,
В них холод зимний, тепло лета...
Нет силы, чтобы что-то изменить.
Так быстро и надолго можно все забыть...
навеяно:
Emily Dickinson
33
If recollecting were foregetting,
Then I remember not.
And if foregetting, recollecting,
How near I had forgot.
And if to miss, were merry,
And to mourn, were gay,
How very blithe the fingers
That gathered this, Today!
Свидетельство о публикации №110012406631
Людмила 31 28.01.2010 16:43 Заявить о нарушении