Пожилой автобус номер 10
Продолжал назначенный маршрут.
Нас обволокла тумана плесень
Знаменем растерянных минут.
Или это было лишь знаменье?
Вот те крест – я этому не рад.
Помню, что Христово Воскресенье.
Значит, ни завод и ни парад
Не дождутся! В дебрях гастронома
Ждёт святых желаний частокол.
Говорят, в начале было слово,
А потом – составлен протокол.
На пиру, под звуки клавесина,
Избавленья, Боже, даждь нам днесь.
"Мене, мене, текел, упарсина"
Жаждет пятый вытрезвитель весь.
Но взамен – всего пятнадцать суток,
И лишь двадцать пятого аванс.
Феи с ликом старых проституток
Исполняют "Лебедя" (Сен Санс).
В том бреду, где я бреду сквозь годы,
Где ещё не кончился овёс,
Где увозят грешников подводы,
Где пророков милует Христос,
А пороки лечат только поркой –
Пуркуа бы нет, скажу я вам.
Сивый Мерлин тихо едет с горки
По своим провидческим делам.
Падший ангел, словно мент лежачий,
Тормозит – нет, чтобы сникерснуть...
- Шесть "ноль-пять", три яблока. Без сдачи...
Нам пора в извечный тяжкий путь...
Извечный тяжкий путь
© Copyright: Bor G, 2010
Свидетельство о публикации №110012400462
Свидетельство о публикации №110012400462
Рецензии
Непонятно, что в данном контексте значат слова "Мене, текил, упарсина"?
"Мене, текел, упарсин" -это ведь "Измеряно,изчислено и отдано персам"
Беляев Юрий Вячеславович 10.02.2010 19:10 • Заявить о нарушении
"Мене, текел, упарсин" -это ведь "Измеряно,изчислено и отдано персам"
Беляев Юрий Вячеславович 10.02.2010 19:10 • Заявить о нарушении
Ну, дословно, в переводе с арамейского, это значит "мина, мина, шекель и полмины" (т.е. просто меры веса, исчисляемые сотнями и десятками грамма).
Но Вы правы, пророк Даниил, который в то время был в плену у Валтасаара, был вытащен из рва со львами и истолковал эту надпись приблизительно так, как Вы написали, только более многословно:
Вот и значение слов: мене - исчислил Бог царство твое и положил конец ему; Текел - ты взвешен на весах и найден очень легким; Перес - разделено царство твое и дано Мидянам и Персам.
(Дан. 5:26-28)
Но в данном контексте имеется ввиду само событие: появление надписи, предрекающей серьезные неприятности тому, кто лишил тебя свободы и вообще вел себя плохо :).
Сатисфакции, стало быть :).
Вот этого и жаждет весь означенный вытрезвитель :).
Bor G 10.02.2010 22:09 Заявить о нарушении
Но Вы правы, пророк Даниил, который в то время был в плену у Валтасаара, был вытащен из рва со львами и истолковал эту надпись приблизительно так, как Вы написали, только более многословно:
Вот и значение слов: мене - исчислил Бог царство твое и положил конец ему; Текел - ты взвешен на весах и найден очень легким; Перес - разделено царство твое и дано Мидянам и Персам.
(Дан. 5:26-28)
Но в данном контексте имеется ввиду само событие: появление надписи, предрекающей серьезные неприятности тому, кто лишил тебя свободы и вообще вел себя плохо :).
Сатисфакции, стало быть :).
Вот этого и жаждет весь означенный вытрезвитель :).
Bor G 10.02.2010 22:09 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
