Любимые Глаза

Алексей Рябина

            Ирония Любви ...

Простые , не заметные основы бытия ,
в них предначертанность сплетает узелки .
Какие *Основания* искали небеса ,
доказывая Формулу Любви ?

Иллюзия реальности в *Обители Души* :
За что , превозносить ? , в признаниях ~ мечтать ?
Любимые Глаза ! *Ирония Судьбы* !
О ! , как привычно ~ всё сначала начинать !

Как в Школе , у доски , штрихами рисования ,
*No anger , dear friend ! * ~ Красиво напишу …
А на уроке химии : *Кусочек Основания* ,
Искателю Небесному , из Сердца , Подарю !

*********************

В ином *ракурсе* ...

            Ирония Любви ...

Простые ,
            не Заметные
            Основы Бытия ,
В них
            Предначертанность
            Сплетает Узелки .
Какие Основания
            искали Небеса ,
            Доказывая Формулу Любви ?

Иллюзия Реальности
            в *Обители Души* :
За что ,
            Превозносить ? ,
            В признаниях ~
            Мечтать ?
Любимые Глаза !
            *Ирония Судьбы* !
О ! ,
         Как Привычно ~
            Всё сначала начинать !

Как в Школе , у доски ,
            Штрихами Рисования ,
No Anger , Dear friend !
            ~ Красиво напишу …
А на уроке химии :
            *Кусочек Основания* ,
Искателю Небесному ,
            Из Сердца ,
            Подарю !

            24. 01. 10 г. 08:14

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Алексей Рябина

Рецензии

Написать рецензию

Замечательный и глубокий стих, и читается легко! Спасибо, что пригласили!

Есть только малюсенькая ошибочка в англ. фразе "Don't Angry". Angry - не глагол, а прилагательное "злой". Правильно - don't be angry. Можно, например, don't worry - чтобы рифму не испортить.
С улыбкой :)))

Лара Гринн 24.01.2010 18:27 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Здравствуйте ! ,

ЛАРА !

Простите , за ТО , ЧТО не заметил ВАШЕЙ Рецензии !!!

Сам исправлял и корректировал весь день .
Остановился 00:30 на этом варианте .
Убирал ~ Заменял , сохраняя смысловой рисунок .
На Английском~Американском не сказать
ТОЧНО ~ ТАК : * ich grolle nicht * !!!
Искал варианты , чтобы не изменить Рисунок Ритма.

С Благодарностью !,

Алексей.

P.S.

ВАШЕ замечание прочёл только в 17:10 !

Алексей Рябина 25.01.2010 17:15 Заявить о нарушении

Здравствуйте, Алексей!
Да, так лучше. Вы уж простите за замечание; обычно я не вмешиваюсь, но стих Ваш очень красивый, жалко было, что с изъяном. автор, как правило, свои ошибки не видит, и я тоже не исключение :)))
Удачи! Лара

Лара Гринн 25.01.2010 17:27 Заявить о нарушении

СПАСИБО ! ~ Искреннее , Сердечное !!!

Алексей Рябина 25.01.2010 17:30 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Алексей Рябина