Вольф Бирман. Напутствие. Перевод

Ты не позволишь времени
Себя ожесточить,
Ведь всё, что остро – колется,
Всё твёрдое – ломается,
И всё труднее жить.

И в этой жизни всякое
С тобою может быть.
Тебя пугают страхами,
А ты стоишь над плахою,
Но некого винить.

Нет, ты не испугаешься
В час ужаса и зла.
Ты своего добилась,
И сабля обнажилась,
И близится война.

Ты попусту не тратишь
Секунды и часы.
Тебе от глаз не скрыться,
Так будем веселиться,
Друг другу мы нужны!

Мы не хотим таиться
В эпоху тишины.
Мы сможем закалиться,
Врагу не покориться,
Для жизни мы сильны!


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →