в четыре строки

*
Бронзу вечного покроя
на себя примерил я,
но не вышло мне в герои-
слишком тяжек матерьял!

*
В могилу комья мерзлые легли
Прощальной и тяжелой русской пробы.
А мертвый думал в глубине земли:
«Жизнь весело стучит по крышке гроба!»

*
Поводыри нас снова обманули.
История еще предъявит счет.
Построен мир разумного безумия,
Хоть каждый думал: «Я здесь ни при чем!»

*
в гуще леса погулял топор,
и теперь здесь встала пустота,
но дает отчаянно отпор
палый лист с последнего куста!

*
Ты на посту у вечности стоишь
И ждешь, когда тебя другие сменят,
И слышишь, как скребется, словно мышь,
Весеннее земное наше время!

*
поэзия следов не оставляет
лишь сердце от опавшего листка
замрет в саду и где земля сырая
весне завяжет память узелка

*
Бог плакал и читал стихи по-русски,
томление в груди глаголом заглушив.
Ведь сердца боль- полоска жизни узкая,
спасает всё на пёрышке души.

ДОНЕСЕНИЕ

Опять шпионы оторвались на метро,
И всем составом ФСБ ушло в народ.
А что агенты позабыли среди нас -
Всем разъяснил доходчиво спецназ!

*
Памяти Геннадия Айги

Господь устал в небесно-звёздной клетке
И прикоснулся к радости земной,
Где чижиком еще на голой ветке
Будил поэта в темное окно!

*
Февраль... Чернил уж не достать.
Журчит весна по файлам Интернета.
И лишь душа бессмертного поэта
стихи диктует чистоте листа.

*
Человек - ты вершина природы!
Мы пропели друг другу оды.
А природа стала калекой
Расшибившись о человека!

*
Неба не тлеющий холст
к ночи опять изрисован.
Стою, как дитя, очарован,
Читая созвездья стихов.

*
след примечания остался,
когда слова сошли на нет
в забытой Богом стороне
и рифмой с небом рассчитался

*
Никто в России никого не слушает,
Бредём сквозь тьму, душою сея свет.
Хотя умрут и лучшие, и худшие,
Но только Бога среди мёртвых нет!
*
Душою и телом за Землю в ответе,
Но всюду глобально теплеет и жжет…
А что происходит, мой Бог, на том свете?
Там тоже теплеет иль наоборот?

*
Люди, с детства кем-то обиженные,
Если крайностями живут:
Очень сладкие - все их лижут,
Очень горькие - в них плюют!

*
Я бежал, а ветер за спиною
мне кричал: " Мужик, полегче ты!
Под твоей могучею ступнёю
Погибают мошки и цветы!"

*

вечность рыщет по старому городу,
отражаясь в подтеках лица,
Сын предчувствовал смолоду-
в небе сиротно без Отца...

*
Бог расставил в жизни точки
между не было - не стало.
Человечество лишь строчка
рифмотворного начала.

*

Бог в тебе души не чает.
Дьявол тоже привечает.
И жена лишь терпит мужа,
Если Муза.

*

       Валерию Воробьеву
1
Коль бога нет – то, значит, был поэт:
Он сочинял нам про Иисуса сказку,
А заработанную пригоршню монет
Унёс в кабак, набравшись под завязку…

2.

Воспроизводство хлеба и стихов –
Такая повседневная работа…
Но мир запуган ртами едоков,
Готовящим поэтам эшафоты!
 
*
Оле Бабаченко

Сколько будущему отпущено
В притяженьи земном кружить!
С рождества Александра Пушкина
Обессмертилась русская жизнь!

*
Науму Коржавину

За свободу в империи мало желающих биться.
День и ночь отстоять, и погибнуть затем в кураже.
Дорогой Президент, дорогая моя столица,
Дайте волю стране на последнем её вираже!

*
И снова мы сменили быль на небыль.
Темным темно на сердце у страны.
Кричит народ, но Бог молчит на небе.
Ведь тишь высот сильнее бурь земных.
*
Проходит жизнь короче афоризма.
Компьютер развлекает мыслью чернь.
Бог создал всё в безумной нашей жизни,
В разумной жизни — сам же стал ничем!

*
Ты меня изваяла нежной ладонью
Из просторов простынь голубых...
Ты меня воскресила своею любовью,
Чтобы гневно спросить: -Где ты был?!

*
дочери Алине

Ужас проник в человечью жизнь,
Глаза бытия цепко смотрят из морга...
Крепче, Всевышний, за жизнь держись,
А жизнь - прижимайся душою к Богу!

*
Когда фитиль судьбы горит
В пределах выбранной Отчизны,
О смерти лучше говорить,
Пока находишься при жизни.

*
Мы бездумны который год –
Инстинктом живём, как звери.
Легче всего обмануть того,
Кто ни во что не верит.

*
Никто не знает – как, зачем идти?
Но каждый верит, что он будет первым
В дороге, что покрылась едким пеплом
Сгоревших душ - их Бог списал в утиль!

*
Вся в черепках библейская посуда.
В истории не выяснен вопрос:
За что распят был на кресте Иуда,
А с горя кто повесился - Христос?


*
Был одаренным от природы,
Но не пришелся ко двору.
Любезен буду лишь тогда народу
Когда я весь умру!

*
Настало время помирать
И отбывать свой срок в аду,
Где будем в вечности стирать
Исподний грех заблудших душ!

*
Сквозь остатки вишневого сада
Русский дух заголяет зады.
А картины земного распада
Прикрывает Отечества дым.

*
Прогрессивный человек
От природы начал бег…
По закону жестких правил
Сам себя и обезглавил.
*

                Памяти Ирины
1
Жизнь набирается силы и роста,
Звезды печально с неба глядят.
Траурной тенью в снегах января
Память врастает в деревья погоста!
2

Тело становится  необитаемым -
С последним выдохом сходит на нет,
И только души скупая проталина
В памяти держит прощальный свет!

*
Подсчитан итог - урожай невелик,
Даже ничтожен на поле Отчизны...
Вот и сжигаю свой черновик
Не пригодившейся жизни!

*
Разве татарщина лишь виновата,
Когда говорят мужики
На ветхом завете русского мата,
Господа взяв за грудки?!
*
все в мире относительно - по вере:
учил гигантов мудрый коротышка,
выкручивая рубль в доходной сфере,
где разум жадный Богу жмет под мышкой!

*
И доблести, и подвиги – всё мимо.
И слава не коснулась рукавом.
Но чувствуя себя непобедимо,
когда не побеждаю никого!

*
Жизнь наполняю собой.
В звёздное небо гляжу я.
Пока меня видит Бог –
значит, я существую!

*
Когда в стране замешивают бурю
российствующие мастера грызни, -
то денег не хватает бескультурью...
Культура приучилась жить без них!


*
Россия, как стреляный воробей
Довольна осьмушкой хлеба.
Господи, быть синицей в руке твоей
Лучше, чем журавлём без неба!


*
В России храмы на крови стоят повсюду.
Россия добрая страна и Бога не гневи.
Вот только сдаст народ вчерашнюю посуду,
И будет дальше жить по водке и любви!

*
Бог всю жизнь молчит, а комар - звенит.
Под рукой проплыла  гладь живого тела,
И ладонью нежной тишину задела,
Оборвав под сердцем тревоги нить…

*
Звезды - память и соль земли,
Татуировка небес.
До высот мы себя довели
С Богом, но чаще без!

*
Пролетел над землей ураган,
Дав народам новое знание:
Для голодного сытый - богат,
Только внутренним содержанием.

*
И где б ни жить, в столице иль глуши,
Героем быть иль тихим  пораженцем,
Лишь выстоять под сводами души
И наслаждаться позывными сердца.

*
Поэзия - сыскное дело,
Словами дойти до сердца легко,
И надкусив стихотворного тела
Бросить собакам на корм!

*
Жизнь умножаем при помощи вязки, и это
Осуществляет главный инстинкт, растревожив умы.
Когда мы несёмся вперёд со скоростью света,
То кто же летит к нам навстречу со скоростью тьмы?

*
Возраст вызывает раздражение.
Что ни день, то новые морщины.
Но всегда становится шедевром
Женщина в объятиях мужчины.

И наоборот…

*
Я иду по кладбищу от могилы к могиле –
Здесь народу лежит по самое донце,
Что мирскую борьбу за место под солнцем,
Слава Богу, давно завершили.

*
Время всех целует взасос,
вдыхая жизни листочек клейкий.
Земля посылает к созвездиям «SOS»:
Спаси меня, Господи, от человека!

*
И труса находит награда,
Героя – сломает дрожь.
В России похожа на правду
Только бесстыжая ложь!

*
Ни на чём не настаиваю,
когда в толпе простаиваю.
Но всё же я на том стою:
С толпою в едином строю.

*
миленький голубчик,
нам стакан попутчик!
будем пить вино до дна
где хранится тишина!

*
Плодим бесплодие бессильем:
Завяло все в краю любом!
Встань на колени вся Россия,
Поскольку обессилен Бог!

*
Жизнь ведёт до последнего вдоха,
пополняя копилки идей.
И надеются люди на Бога,
а Господь - на людей!

*
Вот опять бытие потеряло внешность,
Бесконечность показывает людям спину.
Бог имеет право исполнить погрешность
На человечество плюс или минус.

*
В “Чёрном квадрате” Казимира Малевича
Трудится мысль, не покладая рук:
Тьму разделяет на части света и речи
Играющий на компьютере Бог-внук.

*
Где гения не пустят на порог-
Там графоманом все уже воспето.
И тянется рука за пистолетом,
Чтоб пальцы не хватались за перо.

*
Жег глаголом на пьяной пирушке,
Сам себе набивая цену,
Хоть и знал - на Руси после Пушкина
Все поэты второстепенны!

*
По телевизору транслируют весну-
Бушуют в кадре мартовские воды!
Какое счастье лицезреть природу,
не замочив подошв...И… отойти ко сну.

*
Знают все о вечности солнце да петух.
Спаивает время шустрых молодух!
Но когда весь возраст выпьешь до конца -
Не пугайся, милая, своего лица!


Рецензии
Понравилось.
Удачи, Владимир!
С дружеским уважением,
Красимир

---------------

„В ЧЕТЫРЕ СТРОКИ”
Владимир Васильевич Монахов (р. 1955 г.)
Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев
В ЧЕТИРИ РЕДА

*
С бронз снагата си обхванах,
вечни почести избрал,
но от мен герой не стана –
тежичък материал!

*
В горския гъстак вилня топор
и настана пустота край нас,
но отчаяно държи отпор
бледен лист от най-последен храст!

*
На пост пред вечността огъваш крак
и чакаш, после други те подменят
и чуваш: драска като мишка пак
там пролетното земно наше време!

*
Бог плачеше и стихове четеше
по руски, мъката в глаголи заглушил.
Тъй на сърцето болката чертаеше,
перцето на душата ни спасил.
Ударения
В ЧЕТИРИ РЕДА

*
С бро́нз снага́та си обхва́нах,
ве́чни по́чести избра́л,
но от ме́н геро́й не ста́на –
те́жичък материа́л!

*
В го́рския гъста́к вилня́ топо́р
и наста́на пустота́ край на́с,
но отча́яно държи́ отпо́р
бле́ден ли́ст от на́й-после́ден хра́ст!

*
На по́ст пред вечността́ огъ́ваш кра́к
и ча́каш, по́сле дру́ги те подме́нят
и чу́ваш: дра́ска като ми́шка па́к
там про́летното зе́мно на́ше вре́ме!

*
Бог пла́чеше и сти́хове чете́ше
по ру́ски, мъ́ката в глаго́ли заглуши́л.
Тъй на сърце́то бо́лката черта́еше,
перце́то на душа́та ни спаси́л.

---------------

Руският поет, писател и публицист Владимир Монахов (Владимир Васильевич Монахов) е роден на 1 май 1955 г. в гр. Изюм, Харковска област. Завършва факултета по журналистика при Иркутския държавен университет (1983 г.). Публикува поезия, проза и есеистика в списания, алманаси и антологии като „Русский верлибр”, „Сквозь тишину”, „Литературная учеба”, „Мансарда”, „Арион”, „Футурум АРТ”, „Крещатик”, „Сибирь”, „Ренессанс”, „Иркутское время”, „Илья”, „Российский колокол”, „День и ночь”, „Юность”, „Дети РА”, „Журнал Поэтов”, „Нестоличная литература”, „Бег времени.Иркутск”, „Жанры и строфы современной русской поэзии” и др. Кореспондент на в. „Восточно-Сибирская правда” (1982-2002 г.), вицепрезидент на Пушкинското общество в Братск и член на Международното Пушкинско общество (1996 г.), главен редактор на програма при телерадиокомпания „Мы” в Братск (2002-2005 г.), член на обществения съвет „Илья-Премия”, член на редколегията на алманах „45 параллель”. Главен редактор е на сайта „Братск. орг”. Член е на Съюза на руските писатели. Автор е на книги с поезия и проза, сред които „Второе пришествие бытия” (1993 г.), „Правда лица” (1993 г.), „Да-ди-да-ль” (1996 г.), „Заросли бесконечного” (1996 г.), „Путь поэта” (1997 г.), „Человек человеку – рифма” (1997 г.), „Это я, господи” (1998 г.), „Негосударственный человек. Этюды неконструктивной созерцательности” (1998 г.), „Эпоха снегопада” (1999 г.), „Вымысел правды” (2000 г.), „Инакомыслящий глагол” (2000 г.), „Путешественник” (2001 г.), „Пятьдесят пять” (2006 г.), „На обочине дороги” (2009 г.), „Мёртвая книга мёртвых” (2009 г.), „Время повзрослело” (2010 г.) и др. Носител е на национални и международни литературни награди. Живее в гр. Братск, Иркутска област.

Красимир Георгиев   16.01.2015 14:32     Заявить о нарушении
Красимир, я благодарен вам за этот перевод...Впервые так широко и обстоятельно..Раньше только несколько хайку переводили на английский!

Владимир Монахов   16.01.2015 17:45   Заявить о нарушении
Удачи, друже Владимир.
К.
http://www.stihi.ru/2015/01/17/2

Красимир Георгиев   17.01.2015 00:01   Заявить о нарушении
http://vvm1955.livejournal.com/1184907.html

Спасибо вам,Красимир,всё разместил у себя в блоге

Владимир Монахов   17.01.2015 00:32   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.