Из Саши Гитри

(французский актер, драматург, режиссер)

Угас огонь в груди, осталась только копоть,
Но объясняем мудростью влечений скупость…
Источник этой мудрости – наш опыт.
Источник опыта – увы, лишь наша глупость!

Да, я сторонник руку целовать
Красивым женщинам…Мне это, как награда.
Мне возражают: если б с ней – в кровать…
Отвечу: начинать с чего-то надо!

Она – независима! Мысль пролегла
Красной нитью по жизни ее…
А всего-то… того найти не смогла,
Кто б зависеть хотел от нее.


Рецензии
Хорошие стихи. Но переводы лучше бы размещать вместе с оригиналами.

Ирина Минаева   22.01.2010 21:16     Заявить о нарушении
Правильное замечание. Учту. Спасибо

Евгений Голубев 2   22.01.2010 21:19   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.