Шухрат-акя

Просушенным угрем
  висит над продавцами змей чурчхелы,
и светит янтарем
  обкуренная серой курага.
В погоне за рублем
  смешались ода горца с акапеллой:
"Совсем не лохотрон,
  продукты продает Шухрат-акя*!"

"Ты будешь вспоминать
  меня, когда вкусишь плоды Востока!
Давай попробуй, брат,
  и витаминный взрыв ты ощутишь!
Зовут меня Шухрат,
  я для тебя отправился в дорогу!
Ты будешь очень рад,
  тебе в подарок мой кишмиш!"

И тянется рука
  в карман, сама бумажник извлекает,
посыпались на стол
  листы потертых денежных купюр.
"Держи Шухрат-акя,
  твои дары себе я забираю,
Тебе мой чох сагол,
  известный винограднейший кутюр!"

* Шухрат - в переводе с араб. — слава, известность
* Акя - уважаемый, используется как обязательное для обращения к людям старшего возраста на Востоке
* Чох сагол - большое спасибо (тюрк.)


Рецензии
Как, я и отметил, Артуро, подобные темы - Твой Фирменный Знак Качества!!
Вся эта ВЕЩЬ пропитана фимиамом Южного Кавказа с симбиозом Ближнего Востока! (ПОНРАВИЛОСЬ)!!!

Эдуард Мхитарян   22.01.2010 10:13     Заявить о нарушении
Спасибо Эдуард! Фимиам и симбиоз проживают возле дома на колхозном рынке. Люблю сходить и поторговаться немного. Сразу переносишься совсем в другой мир!

Артур Погосов   22.01.2010 16:35   Заявить о нарушении
Молодчик! Классный ОТВЕТ!

Эдуард Мхитарян   23.01.2010 13:28   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.