Восходит солнце
И веселится душа.
Свежести буйство.
Сумел познать рай и ад,
Ждать, надеяться, верить...
-
Восходит солнце
© Copyright: Антонина Серебрякова, 2010
Свидетельство о публикации №110011407861
Свидетельство о публикации №110011407861
Рецензии
Антонина, стихи, которые искала, я не нашла,зато перевела твои:
Видение меня очаровало:
ограда сада, солнце в час заката
лучи из радуги нарисовало,
душа моя тоской любви обьята.
...........................
Мне сладостно внимание твоё,
и сердца благородные порывы,
твой ум прелестный, тонкое чутьё,
прошу, услышь моей души призывы.
..........................
Душа моя восхищена
восходом солнца, буйством свежести,
я как в раю, и мне дана
надежда, вера, море нежности.
Маргарита Кулишова 28.09.2011 17:46 • Заявить о нарушении
Видение меня очаровало:
ограда сада, солнце в час заката
лучи из радуги нарисовало,
душа моя тоской любви обьята.
...........................
Мне сладостно внимание твоё,
и сердца благородные порывы,
твой ум прелестный, тонкое чутьё,
прошу, услышь моей души призывы.
..........................
Душа моя восхищена
восходом солнца, буйством свежести,
я как в раю, и мне дана
надежда, вера, море нежности.
Маргарита Кулишова 28.09.2011 17:46 • Заявить о нарушении
Замечаьтельно,Маргарита,мне понравилось,только это не перевод,а твои ассоциации на мои танка(пятистишия).
Антонина Серебрякова 28.09.2011 18:47 Заявить о нарушении
Антонина Серебрякова 28.09.2011 18:47 Заявить о нарушении
Да, конечно, это ассоциации.
Все Ваши работы мне очень понравились.
Спасибо за творчество!!
С уважением. Маргарита.
Маргарита Кулишова 28.09.2011 19:42 Заявить о нарушении
Все Ваши работы мне очень понравились.
Спасибо за творчество!!
С уважением. Маргарита.
Маргарита Кулишова 28.09.2011 19:42 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.