Ай, красивы твои очи!

Нина Тиллиман
Перевод на стих:
http://stihi.ru/2009/12/26/1636


Ай, красивы твои очи!
Губы - маков цвет...
За тобой хожу до ночи,
Шлю тебе привет!

И от счастья, и от боли
Сердца перестук...
И любуюсь я тобою,
Мой любимый Друг!

То ли счастье, то ли горе...
У кого узнать?
Моё дело молодое,
Надо пострадать!

И пусть сердце, словно рана,
Пусть оно болит!
Без тебя, моя кохана,
Мне уже не жить!


© Copyright: Нина Тиллиман, 2010
Свидетельство о публикации №110011200047
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нина Тиллиман
Рецензии
Написать рецензию
Хорошо, певуче.
Ворон

Назар Ворон   27.04.2010 23:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Певуче!? Уже лучше...
Но оригинал мне тоже по душе!

Нина Тиллиман   27.04.2010 23:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 25 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Нина Тиллиман