Рошаво стене небето.
Звездите нащърбено мигат.
Бясно препуска сърцето.
Глътките въздух не стигат.
Шепотът е преседнал.
Друмът е прашен. Без хора.
Викът гърлото стегнал.
Пресъхна чешмата на двора.
Сякаш е паднал дувара
върху старата схлупена къща.
Тъжна е тази забрава,
дето никой при нея не връща.
Някъде плаче поляна
за листата си тъмнозелени.
За оная гълчава засмяна
дето кипеше. В минало време.
Срутени тъмни обори.
Зее сиротно самотен геран.
В тихото никой не спори.
Олтарът на селото е обран.
Необратимо
© Copyright: Ани Монева, 2010
Свидетельство о публикации №110011201926
Свидетельство о публикации №110011201926
Рецензии
Ани Вы напишите, как у Марии, небольшой перевод и нам будет более понятно, я понимаю, что стихотворение очень нежное, но увы
С теплом
Лидия Викторовна Гржибовская 06.02.2010 08:58 • Заявить о нарушении
С теплом
Лидия Викторовна Гржибовская 06.02.2010 08:58 • Заявить о нарушении
Не могу, не получится так как на болгарский...
Это не нежное стихотворение, а грустьное.
Спосибо Вам!
Ани Монева 06.02.2010 12:54 Заявить о нарушении
Это не нежное стихотворение, а грустьное.
Спосибо Вам!
Ани Монева 06.02.2010 12:54 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.