Evita перевод Another Suitcase in Another Hall

Another Suitcase in Another Hall
Barbara Dickson
http://www.youtube.com/watch?v=hLd4Ic4ny9k

[Эва:]
Я думала, мой роман будет вечно длиться
Глупость загадала, мечтам не сбыться
Проблемы начались, и это лишь начало
Его сейчас ты ненавидишь, не так ли?

[Хор:]

[Эва:] Как быть теперь?
[Че:] Смени багаж, парадную сменив
[Эва:] Как быть теперь?
[Че:] К чужой стене свою картинку не лепи
[Эва:] Куда идти мне?
[Че:] Много притязаний - жди отказ
[Эва:] Куда идти мне?

Опять, опять  я говорю, всё нипочём
Я твёрдая как сталь, я застрахована от краха
Но, каждый раз мои слова звучат напрасно
Что делаете вы, поймите, как трудно мне

[Хор:]

[Эва:] Как быть теперь?
[Че:] Очередная приёмная, очередной портфель
[Эва:] Как быть теперь?
[Че:]Из очереди на работу выкинет тебя 
[Эва:] Куда идти мне?
[Че:] Много притязаний - жди отказ
[Эва:] Куда идти мне?

Звоните месяца через три, возможно всё образуется
Наладятся дела у вас, жизнь продолжается
Исчезнут причины, печалиться по поводу отказа
Какое слабое утешение для меня сейчас

[Хор поёт вместе с Че]

[Эва:] Как быть теперь?
[Че:] Смени багаж, парадную сменив
[Эва:] Как быть теперь?
[Че:] К чужой стене свою картинку не лепи
[Эва:] Куда идти мне?
[Че:] Много притязаний - жди отказ
[Эва:] Куда идти мне?

[Уэво:]
Не проси никого