Evita musical перевод Buenos Aires
http://www.youtube.com/watch?v=gc7k8-qqujI
[Эва:]
Какие новости, Буэнос-Айрес?
Я твоя новость, сразу признаюсь, в тебя чуть влюбилась
Надеюсь, и ты в меня тоже
Я добьюсь своего, Буэнос-Айрес
Отступать, когда ты сразу увлёк меня
Едва коснулась твоих звёздных вершин
Окружи суетой и шумом
Шокируй своей грязью
Позволь влиться в твой ритм
Пусть трудно, пройду через это
Обратно нет возврата, мне нравится здесь всё
Скажи, где стоит остановиться
Привет, Буэнос-Айрес
Заполучив тебя, выглядеть должны отлично, где бы не шли
Словно шоу
Унеси потоком, дай мне скорость
Дай энергии, огня
Влей свою кровь, смешав моё вино с твоими ночами
Обрати внимание на меня
Всё, что хочу, это каплю известности
Не так ли, певец, разве переигрываю я
Отступать
Буэнос-Айрес, когда ты сразу увлёк меня
Едва коснулась твоих звёздных вершин
Думаю, я достигну здесь многое
Это потому, что из всех городов
Ты самый красивый, и я в тебя влюбилась
А если вдруг устану
Дай мне немного настоящей
Любви, заботы и ласки
[музыкальная интерлюдия]
Ты труд, ты наслаждение
Ты так притягателен, как сияние смертельное
В тебе есть дух, в тебе есть сила
Прими каждый вздох моего тела
Открой для меня двери успеха
Дай мне кредит, я найду способ отблагодарить
Рио-де-ла-Плата
Флорида, Корриентес, Нуэве де Хулио
Всё увидеть хочу
Отступать,
Буэнос-Айрес, когда ты сразу увлёк меня,
Едва коснулась
Едва коснулась
Едва коснулась твоих звёздных вершин
p.s.
Рио-де-ла-Плата — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Аргентины, Уругвая, Парагвая и Боливии.
Флорида – город, провинция Буэнос-Айрес , Аргентина
Корриентес (исп. Corrientes) — город на северо-востоке Аргентины, административный центр одноимённой провинции.
Нуэве де Хулио Департамент (исп. Departamento Nueve de Julio (Santa Fe)) административное подразделение провинции Санта-Фе, Аргентина.
Свидетельство о публикации №110010905122