ДЫШИ

Моим дыханьем дух живет,
Пусть вздох вмещает звезд полет,
Забудь про всех, услышь меня –
Тебя зовет твоя земля.
Отмерь свой срок и крыльев взлет,
Улыбок дар и слез нектар.
Все, что пролил, познал или открыл,
Останется с тобою навсегда.


Ну что же, крот, давай,
Рой яму, позабудь про небосклон.
Когда же твой закончен дом,
Пустому дню забей ты рот землей.
Отмерь свой срок и крыльев взлет,
Лишь только шторм волнует кровь;
Беги по волнам в новый свет,
С зарей встречая жизнь-и-смерть…




(перевод стихотворения Роджера Уотерса, из альбома Пинк-Флойд «Темная сторона Луны»)


Рецензии