Мы встретились случайно

Я мог пройти и не заметить
Тебя,родная,в круговерти.
Дорога жизни нас свела.
Судьба решила,привела.
Порой мы в выборе не властны,
Сопротивляемся напрасно.
Любовь и слезы,чудеса,
Нам посылают небеса.
Вот так произошло и с нами.
Хотя и поздно,пусть с годами,
Опомнился сегодня я.
И рад тому,мечта моя!
Как друг от друга параллельно,
Два родника бегут отдельно,
Чужими мы могли остаться,
И никогда не повстречаться.

Перевод с чеченского
на стихи Хасана Гапураева.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →