http://www.stihi.ru/2009/12/21/4372
Да, приятно, что ты помнишь
Обо мне так много лет;
И теперь уже не вздрогнешь,
Если вновь услышишь «нет».
Анастасия Воскресенская
(«Ты принёс мне орхидеи...»)
Хронический тик
Ежегодно предложенье
Ты мне делал сорок лет,
И всегда одно движенье
Повторял, услышав: «Нет!» –
Сильно вздрагивал всем телом,
Будто встав на электрод,
И с лицом смертельно-белым
Уходил на целый год.
Только на седьмом десятке
Наконец услышав: «Да!»,
Ты умчался без оглядки
И теперь уж... навсегда.
Художник Октавио Окампо
Хронический тик
© Copyright: Мишель Лазарев, 2010
Свидетельство о публикации №110010508310
Свидетельство о публикации №110010508310
Рецензии
"Добился ты любви Наины
и презираешь??? Вот мужчины!!!"
Извините, ассоциация мелькнула...
Понравилась пародия! Но она у Вас тоже довольно суровая! Как с этим быть, если вроде бы не очень хочется обидеть автора и не обидеть не получается? В этом, наверное, сложность жанра... Выбрать золотую середину - самое трудное... Извините, что влезла к вам со своими домыслами, но я пытаюсь почувствовать как все-таки писать пародии, чтобы и овцы были целы и волки сыты...
Александра Величкевич 25.03.2012 09:50 • Заявить о нарушении
и презираешь??? Вот мужчины!!!"
Извините, ассоциация мелькнула...
Понравилась пародия! Но она у Вас тоже довольно суровая! Как с этим быть, если вроде бы не очень хочется обидеть автора и не обидеть не получается? В этом, наверное, сложность жанра... Выбрать золотую середину - самое трудное... Извините, что влезла к вам со своими домыслами, но я пытаюсь почувствовать как все-таки писать пародии, чтобы и овцы были целы и волки сыты...
Александра Величкевич 25.03.2012 09:50 • Заявить о нарушении
Автор говорит:
"Да, приятно, что ты помнишь
Обо мне так много лет;
И теперь уже не вздрогнешь,
Если вновь услышишь "нет".
Литературная героиня явно собирается снова "отшить" своего хронического ухажера, который, видимо, каждый раз вздрагивал от слова "нет" и при этом надеется, что он привык к отказам и на этот раз конвульсий не будет. Жестоко? Увы!
Возникает мысль:
- А что если ЛГ скажет ему: "Да"?
А вдруг при этом он не бросится к ней в объятия, а сбежит?
Годы все-таки, пардон, Наина.
Жестоко? Увы!..
Мишель Лазарев 25.03.2012 10:07 Заявить о нарушении
"Да, приятно, что ты помнишь
Обо мне так много лет;
И теперь уже не вздрогнешь,
Если вновь услышишь "нет".
Литературная героиня явно собирается снова "отшить" своего хронического ухажера, который, видимо, каждый раз вздрагивал от слова "нет" и при этом надеется, что он привык к отказам и на этот раз конвульсий не будет. Жестоко? Увы!
Возникает мысль:
- А что если ЛГ скажет ему: "Да"?
А вдруг при этом он не бросится к ней в объятия, а сбежит?
Годы все-таки, пардон, Наина.
Жестоко? Увы!..
Мишель Лазарев 25.03.2012 10:07 Заявить о нарушении
Все-таки насколько проще писать свои собственные стихи! Жду когда муз обратно вернется... А вообще, пародия, это как поэтический перевод. Есть свои правила, довольно сложные, и нужно им соответствовать... В этом тоже своя привлекательность есть - мозаику складывать...
Александра Величкевич 25.03.2012 10:21 Заявить о нарушении
Александра Величкевич 25.03.2012 10:21 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.