Pace by Pace

A warmer look, a slower dance,
A shorter brief, a deeper voice.
All words are now just nonsense,
A louder heartbeat damps the noise.

A longer sigh, a stronger lust,
A gentle touch, a tight embrace,
Your lips are opened, eyes wide shut,
We're getting closer. Pace by pace...


Рецензии
Здорово. мне понравилось. Это танго? Трудно писать на чужом языке? Или он уже не чужой?

Лена Докторова   25.01.2010 15:51     Заявить о нарушении
Спасибо большое! Танго? не знаю, не думал. Язык чужаковатый :-), но на сам деле на английском проще даже писать, слова короткие, значений много.
Вообще, я пишу вот на русский ресурс на английском, и понимаю, что немного людей тут бывает, которые могут все правильно понять. Тем ценнее Ваши замечания :-)

Иван Николаевич Понырев   30.01.2010 15:50   Заявить о нарушении
Говорят, англичане уже так не пишут - в рифму. Читаете что-нибудь из современной английской поэзии?

Лена Докторова   10.02.2010 17:34   Заявить о нарушении
Увы, современных нет, если не считать таковыми тексты песен (очень сильные у Питера Габриела, кстати, ну и Пинк Флойд, конечно). Там обычно с рифмами нормально все. Не могу не процитировать:

from The Final Cut

"If you negotiate the minefield in the drive
And beat the dogs and cheat the cold electronic eyes
And if you make it past the shotgun in the hall,
Dial the combination, open the priesthole
And if I'm in I'll tell you what's behind the wall."

Иван Николаевич Понырев   11.02.2010 13:53   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →