Латинские выражения и словосочетания 294V

              Латинские выражения и словoсочетания (294)



      1. Vox et praeterea nihil

         Пустой звук  (Звук и не более)


      2. Vox faucibus haesit

         Голос, застрявший в глотке


      3. Vox populi, vox Dei

         Глас народа - глас Божий


      4. Vulnus alit venit, et caeco carpitur igni

         Питающий вены ядом, сжигается скрытым огнем


      5. Vultus est index animi

         Черты лица есть отображение души


      6. Et Pater tuus, qui videt in abscondito,

         reddet tibi

         И Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно


      7. Prima virorum

         Лучшие из мужчин


      8. Indecens in amorem

         Побуждая к любви


      9. Tori socia

         Подруга ложа


     10. Si quid habent veri

         Если имеют хоть какую-то правду


     11. Ad proprium genus

         К своей родне


     12. Superbium retundere

         Сбивать спесь


     13. Quod natura dederat

         Что природа предназначила


     14. Victori magnum praemium est gloria

         Высшей наградой победы есть слава


     15. Vita nihil sine labore hominibus dat

         Жизнь - ничто, без труда человека


     16. Oculis videmus, auribus audimus

         Глазами видим, ушами слышим


     17. Finis coronat opus

         Конец - делу венец


     18. Tempus est magister vitae

         Время - хозяин жизни


     19. Verba docent, exempla trahunt

         Словом учат, примером вовлекают


     20. Crudelitas mater avaritia est

         Жестокость - мать жадности


            Подборка и перевод  В.И. Панченко, 2010