Linkin Park - Faint

http://www.youtube.com/watch?v=LYU-8IFcDPw

ОБМОРОК

Вот я - немного одиночества, немного чуства вины
Я ныть не стану, нет, но что же делать мне раз эти шрамы всем видны?
Я - то, чего желаешь ты, а ты желаешь то, что я хочу
Но как ни бейся я, ты не поймешь меня, и не услышишь, как я кричу
Так что давай, уходи сейчас, предай меня уже в который раз
Закрой глаза, представь, что меня нет
Но я-то здесь, и ты услышишь вслед:

Я стал другим, тебе пора понять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!
Времени боль эту не унять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!

Я растерян, напуган чуть-чуть, и в голове кавардак
И я стараюсь, из сил выбиваюсь, но все выходит совсем не так
Кричу то, о чем ты молчишь, но мне удастся едва
Тебя остановить, вернуть, убедить вникнуть в мои слова
Так что давай, уходи сейчас, предай меня уже в который раз
Закрой глаза, представь, что меня нет
Но я-то здесь, и ты услышишь вслед:

Я стал другим, тебе пора понять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!
Времени боль эту не унять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!

Здесь,
Здесь и сейчас, да
Ты выслушаешь, хочешь иль нет,
Сейчас!

Я стал другим, тебе пора понять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!
Времени боль эту не унять,
А ну-ка обернись,
Выслушай меня!



I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
Handful of complaints but I can't help the fact
That everybody can see these scars
I am what I want you to want, what I want you to feel
But it's like no matter what I do, I can't convince you
To just believe this is real
So I, let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not
But I'll be here cause you're all that I've got

I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored

I am, a little bit insecure, a little unconfident
Cuz you don't understand I do what I can
Sometimes I don't make sense
I am, what you never wanna say, but I've never had a doubt
It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear me out
So I, let go watching you turn your back like you always do
You face away and pretend that I'm not
But I'll be here cause you're all that I've got

I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored

Hear me out now
You're gonna listen to me like it or not
Right now, hear me out now
You're gonna listen to me like it or not
Right now

I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored

I can't feel the way I did before
Don't turn your back on me
I won't be ignored
Time won't heal this damage anymore
Don't turn your back on me I won't be ignored
I can't feel
Don't turn your back on me I won't be ignored
Time won't tell
Don't turn your back on me I won't be ignored