Не стреляйте в пианиста!

(Don’t shoot the piano player!)

Запад некогда был дик,
Необузданный и юный –
Что творилось в тех салунах,
Что за яростным был лик!

Между столиков певички
Там порхали словно птички,
И усердствовал тапёр.
Говорили об английской
Королеве. Пили виски.
Возникал за спором спор.

Что слова! Слова – пустое,
Кольт на ляжке – аргумент,
Жизнь оценивалась в цент,
Но – ведь было же святое!

Над обшарпанным роялем,
На стене, пускай не чистой,
Надпись яростно взывала:
«Не стреляйте в пианиста!».
Он играет, как умеет,
Всем вовек не угодишь,
Эй, don’t shoot the piano player!
Музыку не тронь, малыш!

Бизнесмены и туристы,
Гангстеры, авантюристы –
Заповеди все внимали.
Не стреляйте в пианиста! –
В пианиста не стреляли.
Не стреляли. А теперь…

Надпись стёрта,
Бога – к чёрту!
Пианистов – под прицел,
Начинается отстрел!..

Значит, рушатся устои,
Значит, что-то здесь не так,
Если музыка – святое –
Не нужна. Да будет мрак!

Очень больно. Очень глупо.
Мир над трупом
Пианиста…
Мир без клавиш,
Что ты славишь,
Кем ты станешь
Без артиста?!

Что же дальше, как же дальше?
Петь под пули, петь и петь!
Как умеешь, но без фальши,
Хоть аккорд один успеть.
Только чисто, голосисто –

Не стреляйте в пианиста!
Не стреляйте в музыканта!
Не стреляйте! Ведь талантов
Миру век не доставало,
Ведь талантов вечно мало,
Вечно меньше, чем убийц…


1983 г.


Рецензии